Gaston Lampion is an employee in a big insurance company. Extremely skilled for all sorts of calculations, he is nonetheless restrained by his lack of charisma and difficulty for speaking. The erotic commerce of “the ladies of the night” will give him the chance to push himself further.

Gaston Lampion est un employé d'une compagnie d'assurance. Extrêmement doué, il est néanmoins freiné par son manque de charisme et d'aisance à l'oral. Le commerce érotique des "ravissantes" du quartier lui fournira l'occasion de se mettre en avant.