During the annual family weekend in theme park "De Efteling", eleven-year-old Teun discovers that his recently deceased grandfather left him one last scavenger hunt inside the park.

Vosu ģimene, kā ik gadu, tiekas atrakciju parkā “Efteling”, taču šogad šī tikšanās notiek bez vectēva klātbūtnes. Vienpadsmitgadīgais Tēns atklāj, ka vecaistēvs pirms nāves ģimenei sarīkojis dārgumu medības atrakciju parkā. Kaut gan pārējā ģimene tam netic, Tēns ar tanti Adu metas iekšā piedzīvojumos, lai noskaidrotu, ko vecaistēvs paslēpis. Drīz vien noskaidrojas, ka meklētais dārgums ir vectēva pasaku grāmata un ka Tēns nav vienīgais, kurš kāro to atrast.

Als de familie Vos aankomt in de Efteling voor een jaarlijks weekendje samen, ontdekt de elfjarige Teun dat zijn pas overleden opa, die hij heel erg mist, daar nog een laatste puzzeltocht voor hem achter heeft gelaten. Hoewel de meeste volwassenen denken dat dat onzin is, gaat Teun samen met zijn bijzondere tante Ada op een expeditie door het attractiepark om erachter te komen wat zijn opa precies voor hem heeft verstopt. Ze worden echter dwars gezeten door een mysterieus figuur.

Durante o fim de semana anual da família em um parque temático, Teun, de onze anos, descobre que seu avô recentemente falecido deixou para ele uma última caça ao tesouro dentro do parque. Teun embarca em uma expedição emocionante pelo parque com sua peculiar tia Ada para descobrir exatamente o que seu avô escondeu para ele.

Un niño de 11 años descubre que su abuelo ha escondido un libro mágico en un parque de diversiones, donde la familia realiza un viaje anual. Sin embargo, un personaje misterioso también está interesado en la búsqueda del tesoro. ¡Que empiece la aventura!

Durante el fin de semana familiar anual en el parque temático "De Efteling", Teun, de once años, descubre que su abuelo recientemente fallecido le dejó una última búsqueda del tesoro dentro del parque.