Beremennyy (2011)
← Back to main
Translations 3
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Бременен |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Сергей Добролюбов работи като телевизионен водещ, има красива съпруга и мечтае скоро да стане баща. Една нощ вижда падаща звезда и очаква желанието му час по-скоро да се сбъдне. Само че нещата нещо се объркват. Желанието му наистина се осъществява и той скоро ще стане баща, но проблемът е в това, че не забременява съпругата му, а самият той. Бременен мъж! Новината наистина е сензационна и Сергей бързо се превръща в световна знаменитост. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Beremennyy |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The main character of the film Sergey Dobrolyubov is a news anchor of a music channel. Because of his conservatism he looks strange among his progressive colleagues. And his skeptical and negative attitude to all things new and unusual is a constant target of their mockery. He is definitely not a star of the channel. Sergey and his wife want to have a baby but have no success. Only a miracle can help them but Sergey does not believe in miracles till one particular moment. He makes a wish to have a baby, and a miracle happens - he gets pregnant! Now Sergey must prove to everyone - dreams can come true. But his friend Zhora sees a practical side of this situation. He suggests Sergey to use his pregnancy to gain money and glory by launching a new TV show. The Show Pregnant becomes very popular, and the protagonist Sergey Dobrolyubov is a star of it. But it is not easy to be a man in the family way and a TV star. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Беременный |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Главный герой — ведущий новостей на музыкальном канале Сергей Добролюбов. Своим консерватизмом он явно выбивается из коллектива модного канала. Его скепсис по отношению к чему-то новому — повод для насмешек коллег. Он точно не «звезда» канала. Сергей с женой очень хотят ребенка, но у них есть с этим проблемы. Помочь им может чудо, но Сергей в чудеса не верит… до определенного момента. Чудесным образом желание Сергея иметь ребенка исполняется… он беременеет?! |
|
||||
|