Translations 3
Czech (cs-CZ) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
How can we live apart? |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Yong Nam was separated from his mother by the war on the Korean Peninsula (1950-1953): the boy remained in South Korea, while his mother left for the North. But how can they live apart? |
|
||||
|
||||||
Russian (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Разве можно жить в разлуке |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Ён Нама разлучила с матерью война на Корейском полуострове (1950-1953): мальчик остался в Южной Корее, а его мать уехала в Северную. Много раз Ён Нам пытался бежать на Север, и каждый раз его ловили, избивали. Однажды Ён Наму удалось дойти до самой границы — он был близок к цели. Его снова поймали. Даже после перемирия мать и сына разделяет демаркационная линия.. Но разве они могут жить в разлуке? |
|
||||
|
||||||