Ulbolsyn (2020)
← Sayfaya Dön
Çeviriler 4
Rusça (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Başlık |
Улболсын |
|
||||
Sloganlar |
— |
|||||
Özet |
Сильная и волевая Улболсын живет в городе. Ее младшая сестра Ажар заканчивает школу в ауле Каратас. У Улболсын большие планы на будущее любимой сестренки – она накопила достаточно денег для того, чтобы Ажар смогла поступить в престижный зарубежный университет. Однако, когда она приезжает за ней в Каратас, то обнаруживает, что девочку похитил местный знахарь Урген, уважаемый жителями аула человек, с целью сделать ее своей токал – младшей женой. |
|
||||
|
Türkçe (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Başlık |
— |
|
||||
Sloganlar |
— |
|||||
Özet |
—
|
|
||||
|
İngilizce (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Başlık |
Ulbolsyn |
|
||||
Sloganlar |
— |
|||||
Özet |
Life in Karatas Village runs along an untroubled path, until its patriarchal way of life is challenged by Ulbolsyn, a woman whose coldblooded heart and blazing temperament are not afraid of setting everything on fire. |
|
||||
|
İspanyolca; Kastilyaca (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Başlık |
Ulbolsyn |
|
||||
Sloganlar |
— |
|||||
Özet |
Ulbolsyn, que vive en una gran ciudad, ha decidido salvar a su hermana pequeña Azhar, que todavía vive en su pueblo natal y que va a casarse por la fuerza con el adivino local para convertirse en su esposa más joven. Mientras intenta encontrar una salida de este círculo tóxico, Ulbolsyn no le ayuda el hecho de que la misma Azhar no desee ser rescatada. A Azhar no le importa la edad de su futuro esposo Urgen, ni sus otras esposas o el hecho de que haya sido secuestrada por él. El resto de su familia tiene una opinión igualmente escéptica, considerando que el estatus de una mujer casada es un activo mucho más valioso que su educación. Aun así, ella no se echará atrás en su lucha contra ese estilo de vida patriarcal. |
|
||||
|