Историята на 7-годишния Хендрикс, който е изоставен от своята наркозависима майка Нина. Най-добрата приятелка на Нина - Ивана, взима детето при себе си, но и тя не може да се грижи за него, защото й предстои пътуване до Хюстън. Жан-Пол и Хема, гей двойка на средна възраст и приятели на Ивана, се съгласяват да се грижат за момчето. Приятелят на Нина - Патрик, е наркотрафикант, който дължи много пари на влиятелен бос и ако не ги намери бързо, ще трябва да се прости с живота си. Затова Патрик замисля план да продаде Хендрикс на млада двойка, която току-що е загубила бебето си.

Jean Paul and Chema have been together ten years. They have successful careers, a comfortable home and many friends. But that's all turned turned upside down when close friend Ivana rescues Hendrix from his broken home and asks them to care for the boy. Hendrix's mother Nina is a drug addict who suffers at the hands of her abusive partner Patrick. The men begin to consider making Hendrix part of their family. ~ Baseline StudioSystems

Jean-Paul et Chema former un couple homosexuel stable qui décide de prendre en charge Hendrix, un garçon de 9 ans qui est abandonné par sa mère, Nina, une toxicomane dépendance au crack et commence une cure de désintoxication. Mais tandis que le petit s'adapte à sa nouvelle vie, Nina réussit à s'échapper du centre de rééducation et part à sa recherche avec l'aide de son amant, Patrick qui veut récupérer l'adoption de Hendrix pour l'argent. Commence alors un long chemin pour les deux hommes qui veulent adopter le garçon...

Jean Paul und Chema sind seit zehn Jahren ein schwules Paar. Eine starke, offene und erfolgreiche Beziehung, die allen Vorurteilen und Schranken eines machodominierten und streng religiösen Landes wie Mexiko trotz. Als am Morgen nach der Hochzeit ihre beste Freundin Ivana sie bittet, den siebenjährigen Hendrix vorübergehend aufzunehmen, gerät ihre Welt aus dem Ruder. Ein Sumpf aus Drogen, Erpressung, Kinderhandel und Mord öffnet sich vor ihren Augen. Doch im Kampf um das Wohl des Kleinen werden aus Lämmern Löwen.

Jean Paul e Chema estão juntos há dez anos. Eles têm uma carreiras de sucesso, uma casa confortável e muitos amigos. Mas tudo virou de cabeça para baixo quando a amiga íntima Ivana resgata Hendrix de sua casa destruída e pede que eles cuidem do garoto. A mãe de Hendrix, Nina, é viciada em drogas e sofre nas mãos de seu parceiro abusivo Patrick. Os homens começam a considerar fazer Hendrix parte de sua família.

Семилетний Хендрикс растет в неблагополучной семье матери-наркоманки и ее безработного сожителя Патрика. Когда Нина, мать Хендрикса, ложится в клинику по программе реабилитации, Патрик решает продать мальчика, чтобы расплатиться с огромными долгами. Но мальчик исчезает — подруга Нины, перед поездкой в США, оставляет его своим друзьям. И пока мать сходит с ума в клинике, а ее сожитель бегает от кредиторов, Хендрикс привыкает к жизни в другой семье.

Después de ser abandonado durante tres días por una madre adicta al crack, a Hendrix, un niño de siete años, lo encuentra una amiga que lo entrega a una pareja homosexual. Mientras que a la madre la obligan a seguir un tratamiento de rehabilitación, su amante, un traficante de drogas, intentará sacar partido del niño vendiéndolo a un matrimonio que acaba de perder a su bebé. La madre huye de la clínica para recuperarlo, pero las autoridades, para protegerlo, tratan de ingresarlo en un orfanato.

Un niño de 7 años es abandonado por su madre adicta a las drogas y es criado por distintas personas mientras su madre se encuentra en rehabilitación.