Translations 9
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Съкровището на да Винчи |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Майкъл Арчър и Джулия Педина търсят съкровището на Християнския свят, ключът към което се крие в творбите на Леонардо да Винчи. Майкъл често успява да открие впечатляващи артефакти, но неговият враг, безскрупулният убиец д-р Ковън, винаги е по петите му и си ги присвоява. Съкровището е открито и...загубено, а чудотворната Торинска плащеница спасява живота на изследователите. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
达芬奇财宝 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Da Vinciho poklad |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Klíč k největšímu tajemství světa se skrývá dílech Leonarda Da Vinci. Michael Archer je antropolog, který se snaží rozluštit tajemný kód, ukrytý v dílech Leonarda Da Vinci. Jeho hledání největšího a nejsenzačnějšího tajemství se ale zvrhne v honičku okolo světa, ve které jde o život. Vše vede k výbušnému finále které otřese základy historie. Film Da Vinciho poklad potěší všechny příznivce tajemné historie a napínavé podívané. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Da Vinci Treasure |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
An anthropologist must unlock the code hidden in the works of Leonardo Da Vinci in order to find the greatest treasure ever, one that could change Christianity forever. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Die letzten Tempelritter und der Schatz des Christentums |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ein abenteuerlustiger Anthropologe versucht den "Code" zu entschlüsseln, der in Werken Leonardo Da Vincis versteckt sein soll. Doch die Suche nach dem vielleicht größten Schatz, den die Menschheit je gesehen hat, wird zu einer Jagd durch England, Italien und Afghanistan. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Da Vinci-rejtély |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Az antropológus Michael (C. Thomas Howell) egész életét a Da Vinci-kincsek felkutatásának szentelte. Éjjel betör egy gyűjtő házába, hogy megszerezzen egy olyan térképet, ami a kincs nyomára vezetheti. Társa, Griffee (Antonio Jaramillo) elárulja, és a térképet Dr. John Coven (Lance Henriksen) számára akarja megszerezni. A dulakodásban Griffee meghal. Michaelt szexi barátnője, Giulia (Nicole Sherwin) segíti a kincsek felkutatásában. Kettejük kalandos útja egyre veszélyesebbé válik, mert mindenütt a nyomukban jár Dr. Coven és csapata, akik bármit megtennének, hogy megkaparintsák a kincseket |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
O Tesouro Da Vinci |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Um antropologista tem que descobrir um código misterioso escondido dentro das obras de Leonardo Da Vinci para revelar o maior tesouro de todos os tempos. Sua busca se torna uma caçada mortal ao redor do mundo em direção a um desfecho explosivo que vai sacudir as funções do cristianismo. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Сокровища Да Винчи |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Таинственный и могущественный Орден Тамплиеров был разгромлен королем Франции Филиппом Красивым семь веков назад. Все несметные сокровища Ордена загадочным образом исчезли. С тех пор человечество не прекращает их поиски. В эту рискованную игру оказывается втянут и коллекционер древностей, ученый-антрополог Майкл Арчер. Решив принять участие в авантюре мошенника Джона Ковена, он под покровом ночи похищает из Британского музея бесценные документы-бумаги великого Леонардо да Винчи, который был посвящен в тайну Тамплиеров. Его рукописи-это зашифрованная карта с указанием тайника давно исчезнувших сокровищ. Но прочесть эти символы может только избранный… |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El Códice Da Vinci |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un antropólogo trata de descifrar el código misterioso oculto en las obras de Leonardo Da Vinci con el fin de encontrar un tesoro escondido. |
|
||||
|