Parijs, 1995: De gepensioneerde kolonel Raoul Duplan wordt in zijn appartement gevonden met een kogel in zijn hoofd. Bij de politieagenten die de zaak onderzoeken arriveert een anonieme brief met de tekst 'De kolonel stierf in Saint-Arnaud'. Saint-Arnaud, Algerije, 1957: De jonge advocaat Guy Rossi betrekt zijn nieuwe functie als juridisch assistent van Duplan. Op dat moment komen de geïnstitutionaliseerde martelpraktijken van de koloniserende Frans macht tot wasdom. Al snel zal de jonge advocaat een beul worden.

A "Reformed Colonel" is found dead in Paris, a couple of decades after Algeria's struggle for independence was won from France. Lieutenant Galois is assigned the investigation of this murder. She receives the diary of Lieutenent Guy Rossi who served under The Colonel in Algeria in 1956, and has been reported as missing in action since 1957. The revelations found in Rossi's diary go far beyond The Colonel's actions in Algeria, and give an insight on how dirty Algeria's War for Independence really was.

1995, Paris. Le colonel en retraite Raoul Duplan est trouvé chez lui, une balle dans la tête. Une lettre anonyme est envoyée aux enquêteurs : « Le colonel est mort à Saint-Arnaud ». 1957, Saint-Arnaud, est de l'Algérie : un jeune officier juriste, Guy Rossi, prend ses fonctions auprès du colonel Duplan. La machine des pouvoirs spéciaux et de la torture institutionnalisée se met tranquillement en route. Elle fera du jeune juriste un bourreau. Et elle rattrapera Duplan 40 ans plus tard.

Nachdem der Oberst a. D. Duplan erschossen wurde, erhält das Militär Post: Es sind alte Tagebucheinträge von Lieutenant Guy Rossi aus der Zeit des Algerienkriegs (1954-1962). Der idealistische Rossi war Duplan in Saint-Arnaud unterstellt. Er schildert die grausame Vorgehensweise seines Vorgesetzten, der auch vor Folter und Selbstjustiz nicht zurückschreckte, um Rebellen niederzuschlagen. Je mehr sich Lieutenant Galois in Rossis Aufzeichnungen vertieft, desto näher kommt sie Duplans Mörder…

Um 'Coronel Reformado' é encontrado morto em Paris, algumas décadas depois de a Argélia ter vencido a luta pela independência da França. O tenente Galois é encarregado da investigação deste assassinato. Ela recebe o diário do tenente Guy Rossi, que serviu sob o comando do Coronel na Argélia em 1956, e foi relatado como desaparecido em ação desde 1957. As revelações encontradas no diário de Rossi vão muito além das ações do Coronel na Argélia e dão uma ideia de como A guerra da Argélia para a Independência estava realmente suja. (e 12 - Estimado 12 Anos)