Die by the Sword (2020)
← Back to main
Translations 7
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Die by the Sword |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
The Roman Empire occupied Britannia (Britain) for four centuries, providing protection and peace in exchange for submission. The Romans built Hadrian's Wall on the northern border to keep out the Picts, fierce and mysterious warriors who painted them-selves blue. But in the fifth century, the Romans left, leaving the British to fend for themselves under the leadership of King Vortigern. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Η Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία κατέλαβε τη Βρετανία για τέσσερις αιώνες, παρέχοντας προστασία και ειρήνη σε αντάλλαγμα υποταγής. Οι Ρωμαίοι έχτισαν το τείχος του Αδριανού στα βόρεια σύνορα για να το διατηρήσουν έξω τους, άγριους και μυστηριώδεις πολεμιστές. Αλλά τον πέμπτο αιώνα, οι Ρωμαίοι έφυγαν, αφήνοντας τους Βρετανούς να υπερασπιστούν τον εαυτό τους υπό την ηγεσία του βασιλιά Βορτίγκερ. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
300: 전사의 귀환 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
로마 제국의 지배를 받던 브리튼은 로마 군대 철수 후 자유를 얻는다. 그러나 계속되는 픽트족의 침략에 브리튼의 왕 '보티건'은 두려움에 사로잡힌다. 픽트족에 맞설 만한 힘이 없는 보티건은 결국 색슨족과 동맹을 맺게 되고, 색슨족의 지배자들은 자신의 백성들을 이끌고 브리튼을 방문하는데... |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Guerra Sem Fim: A Espada é a Lei |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
O Império Romano ocupou a Britânia (hoje, Grã-Bretanha) por quatro séculos, fornecendo proteção e paz em troca de submissão. Mesmo antes da chegada do Cristianismo, eles erradicaram muito da religião nativa, mas alguns druidas sobreviveram em um santuário escondido no Ocidente. Os romanos construíram a Muralha de Adriano na fronteira norte para impedir a entrada dos pictos, guerreiros ferozes e misteriosos que se pintavam de azul. No século 5, entretanto, os romanos partiram, deixando os britânicos sozinhos, sob a liderança do rei Vortigern, para se defenderem dos invasores. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
El Imperio Romano ocupó Britannia (Gran Bretaña) durante cuatro siglos, proporcionando protección y paz a cambio de sumisión. Los romanos construyeron el Muro de Adriano en la frontera norte para mantener alejados a los pictos, guerreros feroces y misteriosos que se pintaban de azul. Pero en el siglo V, los romanos se fueron, dejando a los británicos a su suerte bajo el liderazgo del rey Vortigern. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
El Imperio Romano ocupó Britannia (Gran Bretaña) durante cuatro siglos, proporcionando protección y paz a cambio de sumisión. Los romanos construyeron el Muro de Adriano en la frontera norte para mantener alejados a los pictos, guerreros feroces y misteriosos que se pintaban de azul. Pero en el siglo V, los romanos se fueron, dejando a los británicos a su suerte bajo el liderazgo del rey Vortigern. |
|
||||
|