Gypsy (1937)
← Back to main
Translations 3
Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål (nb-NO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Gypsy |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
An orphan, Josefa, runs away from her threatening uncle with whom she is living, and stows away on traveller Fændrik's boat. She is no better off with him, however, as he forces himself on her and makes her steal and beg for a living. Meanwhile Fændrik's sister, who has been left penniless on shore by her deceitful brother, joins forces with Josefa's fiancé, Oscar, in a search for the missing pair. |
|
||||
|
Norwegian (no-NO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fant |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Søskenparet Fredrik og Mathilde bor i en båt deres far har skaffet dem. De reiser rundt og selger små ting man bruker på kjøkkenet. En dag må de på land, fordi Mathilde skal føde. Mens de er på land, søker en ung jente tilflukt i båten deres. Det er Josefa. Hun har flyktet fra onkelen sin som hun bor hos. Fredrik vil først sette henne tilbake på land, men Josefa insisterer på å få være med. Det utvikler seg et komplisert kjærlighetsforhold mellom de to, ispedd en god porsjon dramatikk. Men Fant handler også om båtfantenes liv langs sørlandskysten, om deres hverdag og lokalbefolkningens holdninger til «de reisende». En filmatisering av Gabriel Scotts roman om Fantene - dette "farende folk" som seilte langs norskekysten i tidligere tider. Vist om igjen og om igjen på kino og TV, men fortsatt like aktuell. Sprell levende - drivende spennende! |
|
||||
|