Wanneer een kleine groep insecten uit een Zuid-Amerikaans regenwoud bedreigd wordt door industriële ontwikkeling, muteren ze zich in menselijke vorm en verhuizen naar een Amerikaanse 'suburb'. Vermomd als een typisch Amerikaans gezin, de Applegates, besluiten ze de wereld te straffen voor haar ecologische misdaden door een kerncentrale te vernietigen. Het begint ingewikkeld te worden wanneer de Applegates zich realiseren dat het al moeilijk genoeg is om hun insecten-identiteit te verbergen zonder dat ze een perfect gezin proberen te zijn.

Modelling themselves after an idyllic cookie-cutter suburban 1950s family, a colony of insects move from South America into the United States with the intent of getting access to the nation's nuclear resources.

Die Familie Applegate, eben in eine amerikanische Kleinstadt gezogen, scheint ganz normal zu sein. In Wahrheit handelt es sich bei ihnen aber um eine seltene Käferspezies aus dem brasilianischen Regenwald, die die Fähigkeit besitzt, menschliche Gestalt anzunehmen. Auf diese Weise getarnt, wollen sie ein Atomkraftwerk sprengen, um sich an den Menschen zu rächen.

Az Amazonas erdő sűrű homályában valami rettenetes készülődik. Egy ismeretlen rovarfajta piszkosul berágott a féktelen fakitermelés miatt, és semmi sem állhat már az útjukba. Ügynökeik emberi alakot öltve egy átlagos amerikai családnak álcázzák magukat, és Baltimore-ba költöznek, hogy tönkrevágják a nukleáris erőművet, valamint előkészítsék a többieknek a terepet. A beilleszkedés persze korántsem olyan problémamentes, sem az iskolában, sem pedig a munkahelyen.

브라질 정글속의 과학자들이 엄청나게 큰 생물체에 의해 공격당한지 6개월 후, 오하이오주의 한 마을에 애플게이트 가족이 이사를 오게 된다. 평범해 보이는 이 가족들은 인류의 파멸을 몰고올 핵발전소로부터 지구를 구하기 위해 보내진 왕사마귀들.

Una familia de mantis religiosas gigantes de Brasil viaja a un pueblo de los Estados Unidos a buscar información sobre una planta nuclear y se instalan a vivir allí. Se supone que deberían estar de incógnitos pero la hija empezó a tener sexo con sus compañeros de escuela hasta que salió embarazada. Cada persona que incomoda a la familia es encerrada en un capullo.

Знищення дощових лісів Амазонії призводить до того, що невідомі науці гігантські бразильські жуки Кокорада опиняються під загрозою загибелі. Але жуки не мають наміру здаватися. В один з невеликих містечок штату Огайо приїжджає сім’я Епплґейт — жуки, що прийняли людську подобу. Глава сім’ї, Річард Епплґейт, влаштовується на роботу, на атомну електростанцію з метою згодом влаштувати там аварію. Однак не все йде за їхнім планом.