雕秀（吉田辉雄 饰）与雕辰（小池朝雄 饰）是一对顶尖刺青师，雕秀被妓院老板陷害，获罪流放。雕辰则霸占雕秀女友阿玲，在其背上刺青。不忍受辱的阿玲服毒自尽，从长崎逃回来的雕秀发誓要跟雕辰决一胜负……

Japan negentiende eeuw. De grote vraag naar getatoeëerde geisha's genereert een hele industrie voor hun 'productie'. Europeanen betalen meer voor getatoeëerde schoonheden. Tegen deze achtergrond, en gezien de prachtige getatoeëerde vrouwen, ontwikkelt zich de geschiedenis van confrontatie tussen twee zeer bekwame tattoo-meesters.

Japan nineteenth century. High demand for tattooed geisha generates an entire industry for their "production". Europeans pay more for tattooed beauties. Against this background, and considering the gorgeous tattooed women develop the history of confrontation between two highly skilled masters of tattoo.

Pour honorer une dette, la jeune Yumi se voit contrainte de travailler dans un bordel. Repérée pour la splendeur de sa peau, elle devient l'obsession de deux tatoueurs rivaux, cherchant un support pour réaliser le chef d'oeuvre qui leur permettra de remporter le grand concours organisé par le Shogun.

Fernöstliche Grausamkeiten wie sie noch vor hundert Jahren im weltabgeschlossenen Japan üblich waren , schildert dieser schockierende Film. Die Opfer waren vor allem die Frauen und Töchter der Armen. Die Qualen und Emiedrigungen, denen sie besonders in den Freudenhäusern der Reichen ausgesetzt waren, zeigt dieser hart-realistische Film von Teruo Ishiil Ein Inferno grausamer Leidenschaften und perverser Lüste!

苛酪な拷問や刑罰が行なわれていた徳川時代。一人の女が墓を掘り起し、男の腹を引裂いて鍵をつかみだした。「これで女に戻れる」と呟きながら、その女は数日前の出来ごとを思い浮べていた。両親に先立たれた由美は、残された借金返済のため、与力鮫島の口ききで大黒屋に奉公した。しかし、そこは刺青女がたむろする異様な売春宿だった。女主人のお竜は、異常な女で由美の体にひかれていた。そして、由美の肌に惚れこんで墨を入れる刺青師彫秀をねたみ、昼夜となく由美を愛撫した。ある日、縛られた由美が弦造に襲われ貞操を奪われた。しかし事はすぐ発覚、お竜は由美を独占するため、貞操帯をはめてしまった。それから、お竜の口ききで彫辰が墨を入れはじめた。やがて、将軍上覧の刺青競演会が開かれ、由美の肌で競いあった彫辰の“水門破り”と彫秀の“吉祥天女”は甲乙つけがたく引分けとなった。それからというもの各藩の重役たちが、大黒屋を訪れるようになった。由美が弦造の子を妊んだ事に気づいたのはそんな折、子供産みたさに貞操帯の鍵を呑みこんで殺れた弦造の墓を掘り起したのだった。しかし、由美はすぐさま捕われ、火責め刑に処せられた。刺青女の噂は異国人の間にもひろまり、墨を入れた女囚たちが続々と長崎へ送られた。鮫島が金儲けを企む領事と結託したのはそんな折だった。鮫島は江戸一の刺青師彫五郎を殺し、その罪を負わされた彫秀は島流しに処せられた。一方お竜は、生娘のお鈴に目をつけ、彫辰に墨を入れさせて、長崎へ送った。しかし、辱めを受けたお鈴は服毒、島破りをして長崎に来た彫秀に一部始終を話すと息をひきとった。復讐を誓った彫秀はクレイトンの娘を誘拐、無理やり墨を入れた。領事館で刺青競演会が開かれた時、彫秀作の“人間ハリ鼠が”登場して、場内は騒然となっこ。だが、その時会場に突然火の手が上り、彫秀に追いつめられたクレイトン、鮫島、彫辰たちは火に包まれた。そして、その場を逃れたお竜も追手に捕われ処刑された。

영화 "고문지옥"은 1969년도 작품으로서 일본 컬트영화계의 제왕이자 이상성애노선의 대표주자인 "이시이 테루오"감독의 영화이다.

Japão, século XIX. A alta procura por gueixas tatuadas gera uma indústria inteira para a sua "produção". Os europeus pagam mais por belezas tatuadas. Nesse contexto, e considerando as lindas mulheres tatuadas, desenvolvem a história do confronto entre dois mestres altamente qualificados de tatuagem.