“Never to Lose” concerns the men of Homicide Unit 3, who are in dire straits at the moment. While Unit 3’s cops are full of ambition and talent, they never seem to crack a case. The team is comprised of Detective Koh, a 15 year veteran, Detective Kim (Min-jun Kim), a rookie eager to make a name for himself, Detective Koh, a married man who spends more time on the job than with his wife, and Detective Ryung ( Sang-mi Nam ), who can’t get taken seriously by her peers because she’s a woman. While at a party with his girlfriend, Kim happens upon information about a drug deal that could get the team the respect they’ve been looking for. But what the team gets into turns out to be not just a big drug bust, but a case that makes Homicide Unit 3 the target of the largest drug lord in Korea .

Les 4 policiers de l'Unité d'Homicide 3 ont beau avoir de l'ambition et se donner à fond, ils sont considérés comme incompétents par leurs collègues. Un jour, l'un d'eux entend parler d'un trafic de drogue : cela pourrait être leur chance de se faire enfin respecter. L'Unité décide alors de prendre l'affaire en mains... pour se retrouver face au plus grand dealer du pays...

3초만 지켜봐도 범인을 알아보는 타고난 형사이지만, 사생활이 보장되지 않는다는 이유로 호시탐탐 그만 둘 기회만 엿보고 있는 초보 형사 김홍주. 범인을 보면 잡고 싶은 열망에 눈물까지 난다는 강력계 15년 차의 베테랑 형사이지만 최근 부쩍 심해진 건망증에 위축된 문형사, 죽어라 범인을 쫓지만 언제나 허탕만 치는 재칠, 아기 만들 시간이 없어 마누라한테 맨날 구박만 받는 고형사와 이들을 이끄는 육반장이 강력3반이다. 여기에 ‘형사’가 되고싶은 어리버리한 교통형사 해령은 덤. 강도나 절도범 한놈이면 채워지는 고과 점수가 모자라 그 흔한 회식 한번 못해본 ‘강력 3반’은 늘 1반과 2반에 뒤쳐지는 만년 꼴찌 팀이다. 범인들은 갈수록 지능적이고, 수법은 나날이 최첨단으로 발전해가는데, 강력 3반은 변변한 무기는커녕 몇 푼 안 되는 수사비마저 하루가 멀다 하고 깎이기 일쑤다. 범인을 잡겠다는 열정과 패기만큼은 누구에게도 뒤지지 않지만, 눈앞에 닥친 현실에 허덕이는 강력 3반에 돌아오는 건 언제나 무시와 비웃음뿐이다.

Відділ по розслідуванню вбивств перебуває в неприємному положенні - незважаючи на всі їхні зусилля, вони ніяк не можуть розплутати хоч скільки-небудь серйозну справу. Один раз у відділі випадково довідаються про велику угоду із продажу наркотиків. Доведи вони цю справу до кінця, це змусить усіх говорити про них. Але коли вони зайнялися наркозділкой, виявилося, що все набагато серйозніше, ніж вони могли припустити й незабаром весь 3-й відділ став мішенню пришедшего в лють наймогутнішого наркобарона Кореї...