Den 30-årige ungkarl Polle bor hos sin mor og far i landsbyen Snave på Fyn. Efter en slamsuger-ulykke, bliver Polle lidt tynd i toppen, og Heino, Jøgge og de andre gutter beslutter sig for at fejre den kommende arbejdsskadeerstatning med masser af humle på Diskotek Hjørnet. Morgenen efter vågner Polle op i favnene af den blonde, beregnende og storbarmede Lillian, der snakker om bryllup for at få del i hans erstatning. Men Polle er forelsket i den mørke skønhed Solaima på grillbaren, og da den gustne Karsten Kørelærer gramser på hende, er det tid til, at Polle træder i karakter. Nu bliver der totalolympisk dramatik i Snave!

The whole plot in this crazy comedy movie is a story about a geeky and nerdy guy called Polle, who lives in a little village named Snave, which is far out in the Danish countryside. Even though he has turned 30, he's is still living with his parents, and he's kind of an outsider in the little town. The only sort of "friends" he actually has, are three totally much more insane yokels named Heino, Jøgge and Knasti, who are always spending their time, doing live tough for poor Polle.

Am abgelegensten aller Orte dieser weiten, großen Welt lebt der junge Polle. Und in dieser Gegend, in der die Intelligenz eh nicht sehr großzügig verteilt wurde, ist Polle der Dümmste. Doch sein großes Herz macht dies locker wett, wären da nicht die Menschen in seiner Umwelt, die ihm immer wieder zusetzen wollen, allen voran seine beiden Kollegen bei der örtlichen Fäkalien Entsorgung. Deren fiese Streiche sorgen dann auch dafür, dass Polle einen bösen Arbeitsunfall erleidet. Doch die Summe, die ihm seine Unfallversicherung auszahlt, macht Polle urplötzlich sehr wohlhabend, was zur Folge hat, dass er viele neue "Freunde" bekommt. Auch die Frauenwelt interessiert sich nun für ihn, doch so einfach ist es nicht Polles Herz zu erobern. Ganz davon abgesehen, das Polles Gesellschaft alles andere als angenehm ist...