كونان وران وفرقة المتحرين الصغار وآخرون يذهبون إلى مملكة الثلوج وفي بداية الأمر يتلقى محافظ طوكيو رسالة تهديد غامضة وفى نفس اليوم ستنفجر قنبلة في مترو الأنفاق الذي افتتح حديثا.

El governador de Tòquio rep una carta amb amenaces el dia abans de la inauguració d'una nova línia de metro. Durant la cerimònia, en Conan descobreix que han col·locat explosius al túnel i n'informa la policia per a que aturin el tren. Investigant la història política del governador, s'assabenta que va aconseguir convèncer a la gent del poble de Kitanosawa per reubicar-lo i així poder construir una presa. El poble prepara una festa per celebrar l'aniversari de la reubicació del nou poble, on hi està convidat el governador, i en Conan creu que l'atacant podria trobar-se allà.

位于东京的东都线地铁开通当日，一起针对东京都知事朝仓优一郎的炸弹袭击事件爆发，导致东都线列车损毁。经过一番推理，柯南等人认定这与 8 年前朝仓主持负责的北之泽水坝的修建有关。当年为了修建大坝，朝仓动员北之泽村的人民搬入新村，可是仍有许多人反抗到最后阶段。为了探明真相，柯南、灰原、少年侦探团以及毛利小五郎等人开赴白雪皑皑的北之泽。在这片纯净的雪国，少年们尽情玩耍，与此同时他们也遇到了几名原北之泽村的村民，山尾溪介、远野瑞希、立原冬美等人。他们是从小一起长大的好朋友，而彼此之间似乎又有着某种芥蒂和秘密。

朝倉市長收到一封神秘的恐嚇信，內容為：「對於你那4年執政中桀驁不馴的態度，上天將給予懲罰！」。隔天，由市長主導開通的新地下鐵隧道遭到炸毀。雖然多虧柯南知道恐嚇信而使得這次爆破事件沒有人員傷亡，但是奪取市長性命失敗的犯人勢必將再次犯案，並帶來更大的災害，調查朝倉市長歷年事政的柯南，察覺到極有可能是在國土交通大臣時代所推動的水庫建設案中，懷有恨意的犯人就在那相關關係人等之中，因此決定進行深度搜查。 因為水庫的建造，沉入湖底的新潟縣北之澤村村民遷移到鄰近土地已有5年了，在這5周年紀念的日子裡聚集了許多人前來參加。可能如推測，犯人就在那人群之中嗎？柯南展開事件調查的同時，巧遇5位在8年前就是兒時玩伴的男女相聚在此地。 糾纏他們的黑暗陰影、忌妒、憤恨，以8年前交通死亡事故為契機，一直到水庫建設後的今。然而就在和交通事故發生的同一天，8年前行經懸崖而墜落失去意識的少年冬馬醒了過來，對於交通事故發生當日的記憶，有一點一滴逐漸喚醒的冬馬有著迫切的危機。果然，在那群兒時玩伴中又有一人遇害，屍體被尋獲了，這黑暗陰影也一步步的逼近少年偵探團。

朝倉都知事收到一封神秘的恐嚇信，內容為：「對於你那4年執政中桀驁不馴的態度，上天將給予懲罰！」。隔天，由都知事主導開通的新地下鐵隧道遭到炸毀。雖然多虧柯南知道恐嚇信而使得這次爆破事件沒有人員傷亡，但是奪取都知事性命失敗的犯人勢必將再次犯案，並帶來更大的災害，調查朝倉都知事歷年事政的柯南，察覺到極有可能是在國土交通大臣時代所推動的水庫建設案中，懷有恨意的犯人就在那相關關係人等之中，因此決定進行深度搜查。 因為水庫的建造，沉入湖底的新潟縣北之澤村村民遷移到鄰近土地已有5年了，在這5周年紀念的日子裏聚集了許多人前來參加。可能如推測，犯人就在那人群之中嗎？柯南展開事件調查的同時，巧遇5位在8年前就是兒時玩伴的男女相聚在此地。 糾纏他們的黑暗陰影、忌妒、憤恨，以8年前交通死亡事故為契機，一直到水庫建設後的今。然而就在和交通事故發生的同一天，8年前行經懸崖而墜落失去意識的少年冬馬醒了過來，對於交通事故發生當日的記憶，有一點一滴逐漸喚醒的冬馬有着迫切的危機。果然，在那群兒時玩伴中又有一人遇害，屍體被尋獲了，這黑暗陰影也一步步的逼近少年偵探團。

The Governor of Tokyo, Yuichiro Asakura, receives a threatening letter the day before the opening of Touto Line, a new train line for the Tokyo Metro. During the opening ceremony of the line, Conan Edogawa and the Detective Boys are driven by Professor Agasa and pass under the Touto Line. Conan, having heard about the threatening letter, notices explosives connected to the Touto railway; Using his original voice to inform the police as Shinichi Kudo, he is able to stop the train and divert traffic away from the explosives preventing any deaths.

Un jour de décembre, le gouverneur Asakura, qui a été réélu comme Gouverneur de Tokyo, reçoit une mystérieuse lettre d'avertissement. Celle-ci menace de faire sauter le tout nouveau tunnel souterrain municipal qu'il doit inaugurer le lendemain. Heureusement, Conan en entend parler par Kogoro, et en voyant une mystérieuse personne dans le tunnel, il arrive à prévenir les passagers du train et il n'y a aucune victime après l'explosion de plusieurs bombes. La police a beaucoup de mal à désigner un suspect, mais une autre construction initiée par Asakura est menacée. Qui est le poseur de bombes et l'assassin d'Hikawa ? Qu'est-il vraiment arrivé au fils de Fuyumi ? Conan et les détectives boys veulent résoudre ces mystères, mais attention ! Quelqu'un les suit à la trace, et en montagne, si on reste quinze minutes sous une avalanche, on meurt ! De nombreux dangers les attendent ! Sauront-ils les surmonter ?

Ein Bombenanschlag auf die neue U-Bahn-Linie erschüttert Tokyo. Nur Conan bzw. Shinichi kann verhindern, dass jemand bei der Explosion zu Schaden kommt. Schnell erhärtet sich der Verdacht, dass das Attentat in Zusammenhang mit einem Dammbau in Kitanosawa steht. Also fährt Conan mit seinen Freunden zum Schneefestival in das Dorf, um sich einen Überblick über die Lage zu verschaffen. Doch während die Detective Boys noch den Schnee genießen, wird eine Leiche gefunden. Conan muss so schnell wie möglich herausfinden, wer der Mörder ist und worauf er es eigentlich abgesehen hat. Denn dem ganzen Dorf droht eine noch viel größere Gefahr.

Ο κυβερνήτης του Τόκιο λαμβάνει μια απειλητική επιστολή την ημέρα πριν από το άνοιγμα μιας νέας γραμμής μετρό. Ο Κόναν, έχοντας ακούσει για την απειλητική επιστολή, παρατηρεί εκρηκτικά που συνδέονται με τον σιδηρόδρομο Τούτο και αποτρέπει θύματα, ενώ υποψιάζεται ότι αυτό συνδέεται με μια πόλη που μεταφέρθηκε, για την κατασκευή ενός φράγματος και προσπαθεί να σταματήσει τον εγκληματία πριν από την επόμενη επίθεση.

朝倉都知事に謎の脅迫状が届き、翌日、開通したばかりの都営地下鉄のトンネルが爆破された。コナンの活躍でけが人こそ出なかったが、彼は事件の裏に都知事が大臣時代に建設した新潟県のダムが絡んでいるのではと推理し、恨みを持つ者がいないか捜査を開始する。ダムを造るため移設された北ノ沢村を訪れたコナンたち。だが彼らを待っていたのは、8年間眠り続けている“少年”冬馬と、雪原の真ん中で見つかった男の死体だった。

지난 4년 동안 오만불손한 행동으로 도의 행정을 망쳤으니 천벌을 받아 마땅하다! 도지사 앞으로 익명의 협박 편지가 도착하고 그 후 대도심 한 복판에서의 폭탄 테러가 발생한다! 코난의 기지로 폭파 15초를 남겨두고 대참사를 막게 된다. 이 사건으로 인해 코난은 더 큰 참사가 발생할 것이라는 것을 예견하고 도지사 참석 예정인, 이전 5주년 기념식이 준비 되고 있는 북촌 마을을 찾아간다. 그 곳에서 만난 8년 만에 모인 북촌 마을 동창생 5명, 그들이 서로 얽혀있는 8년 전 뺑소니 교통 사고 등 수상한 과거의 사건들을 되짚어 가는 도중에 수수께끼 같은 설원 속 살인 사건이 발생한다. 범인을 밝혀내기도 전에 북촌댐 폭파 테러라는 또 다른 위기가 찾아오고, 코난은 다시 한 번 대 참사의 위기에 맞서게 되는데…

O governador de Tóquio, Yuichiro Asakura, recebe uma carta ameaçadora um dia antes da inauguração da Linha Touto, uma nova linha de trem para o metrô de Tóquio. Durante a cerimônia de abertura da linha, Conan Edogawa e os Detetive Boys são conduzidos pelo Professor Agasa e passam pela Linha Touto. Conan, tendo ouvido falar da carta ameaçadora, percebe explosivos conectados à ferrovia de Touto; Usando sua voz original para informar a polícia como Shinichi Kudo, ele é capaz de parar o trem e desviar o tráfego dos explosivos, evitando qualquer morte.

Неизвестный злоумышленник покушается на губернатора Токио во время предвыборной компании на открытии новой линии метрополитена. Варианты кому мог бы насолить удачливый градоначальник оказываются не так велики. "След" преступника ведет в неприметную деревеньку рядом с дамбой, а в расследование оказываются втянуты давние школьные друзья. В этот раз дело осложняется тем, что преступление не одно, и коварные планы истинного преступника в очередной раз могут "зацепить" близких людей Эдогавы Конан-куна.

La historia comienza con una amenaza contra el gobernador de Tokio, pero la rapidez mental de Conan evita que haya víctimas cuando un túnel de metro se derrumba. Conan comprende que puede haber una conexión con un pueblo que fue trasladado para la construcción de una presa, e intenta parar al criminal antes del siguiente ataque

La historia comienza con una amenaza contra el gobernador de Tokio, pero la rapidez mental de Conan evita que haya víctimas cuando un túnel de metro se derrumba. Conan comprende que puede haber una conexión con un pueblo que fue trasladado para la construcción de una presa, e intenta parar al criminal antes del siguiente ataque.

Câu chuyện bắt đầu với một tên được coi là mối đe dọa của chính phủ Nhật Bản, nhưng óc siêu phàm Conan sẽ ngăn chặn mọi tai họa có thể ập đến khi đường hầm xe điện ngầm bị nổ tung. Conan đã tìm ra được rằng có sự liên hệ giữa một ngôi làng đã bị dời đi vì một dự án làm con đập, và cậu ấy phải chạy đua để ngăn tên tội phạm trước khi có một vụ án mạng nào xảy ra.