Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
蜜糖美人 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
在法国南部的一个惊喜重聚重新点燃了两个曾经是多情的情侣之间的激情和嫉妒。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ma Belle, My Beauty |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A surprise reunion in southern France reignites passions and jealousies between two women who were formerly polyamorous lovers. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Des retrouvailles surprises dans le sud de la France ravivent les passions et les jalousies entre deux femmes qui étaient autrefois des amantes polyamoureuses. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
마 벨, 마이 뷰티 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
남프랑스 시골 마을에 한 여성이 등장한다. ‘프레드’와 ‘버티’ 두 뮤지션 부부가 그녀를 맞이하는데 그녀를 대하는 부부의 태도에는 어딘가 미묘한 불편함과 긴장감이 있다. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Paixões Entrelaçadas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Um encontro surpresa no sul da França reacende paixões e ciúmes entre duas mulheres que antes eram amantes e poliamorosas. Prêmio do Público na mostra "NEXT" do Festival de Sundance 2021. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Моя красотка, моя красавица |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Когда-то Лейн, Берти и Фред состояли в полиаморных отношениях, но после исчезновения Лейн отношения оставшихся двоих переросли в традиционный брак. Внезапное появление Лейн вносит хаос и ревность в жизнь героев, заставляя их переосмысливать собственные чувства и границы. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Två kvinnor med ett förflutet i samma polyamorösa kärleksförhållande, träffas av en slump igen under en sommar i södra Frankrike. Under den heta solen slår det återigen gnistor, men med dessa starka känslor följer också svartsjuka och misstro. |
|
||||
|