講述努力半生成功置產男主角入住到鬼屋，遇上女鬼所發生的趣事

朴必基努力工作，用自己的辛勤工作攒了一笔钱，终于买了一套房子，然而就当第一天搬进去的时候，怪事就发生了，厨房里的刀具竟然向他飞来，电视机里竟然爬出了真人，威胁他离开屋子。吓坏了的朴必基大叫着跑向警察局去求助，警察来到屋里，却没有发现朴必基所说的鬼怪，就气愤愤地离开了。惊魂初定的朴必基不愿放弃自己的房子，所以下定决心要与屋中的鬼展开一场争夺屋子的战争。在几次失败之后，一位长者告诉他，其实人和鬼也能和谐相处的。朴必基于是去找鬼谈判。渐渐地他了解了女鬼的悲惨经历，愿意帮助她找到他的丈夫。

Park Pil-gi’s family has never owned a house for three generations. They have to live in a rented room all their lives. Quite understandably, his father’s will at his death bed was ‘get your own house,’ which became Pil-gi’s goal in life. He works at a shipyard by day and as part-time chauffeur by night. After 10 years he finally manages to buy a two-storey house near the beach in Geoje-do, with some loans and mortgage. On the day he moves in, he shouts “Father… I did it! I bought my own house!” But his joy soon turns to fear. A knife flies toward him, the actor on TV suddenly shouts at him to leave the house, and even crawls out of the screen.…

세방살이 삼대째 박필기 드디어 문패에 이름 석자 새기다! 3대를 이어온 셋방살이 설움에 '네 집을 가져'라는 아버지 유언을 인생목표로 사는 박필기. 낮에는 조선소 기사로 밤엔 대리운전으로 투잡스, 쓰리잡스를 뛰면서 결국 사회생활 10년만에 대출에 융자까지 보태 거제도 바닷가 이층집을 사는데 성공했으니... 이사 첫날 문패 박으며 온 동네 떠나가도록 울부짖었다! "아버지...나 집 샀어요~~~ 엉엉~~" 나보고 집을 나가라고? 여긴 우리집이거든... 넌 누구냐? 그러나 내 집을 마련했다는 기쁨도 잠시. 그런데, 부엌에 잘 꽂혀있던 식칼이 공중부양해 날라오고, 멀쩡했던 소파가 공격하질 않나, TV속 을 열연중이던 박영규가 필기를 노려보며 '살고 싶으면 이집에서 나가!!'라 윽박지르더니, 의 배두나처럼 TV밖으로 기어나오기까지... 이것이 무슨 귀신이 곡할 노릇! "사람살려~~ 박필기 살려~~" 이사 첫날... 그는 여관방 신세를 졌다. 하필이면... 왜? 우리집에 귀신이 사냐구~~~~~!! 경찰서로, 이웃에게로 귀신 곡할 사연을 호소해보지만... 필기만 몰랐던 그 집의 비밀이 있었으니 "그 집에 귀신 살아요!!" 재빨리 급매모드로 변신하지만 흥정은커녕 돈을 얹어줘도 안 산다니... 은행 이잣날은 다가오고 언제까지 제집 두고 여관방신세 질 수도 없고... 환장할 박필기, 마침내 귀신과의 전면전을 선포하는데...

День, который Пил Ги ждал так много лет, наконец наступил, он исполнил мечту покойного отца, купив себе дом. Большой, красивый, с видом на океан и по доступной цене. Лучше места не найти. Все шло отлично, но однажды, стали происходить странные вещи. Как оказалось, в доме живет злой призрак, который считает его своим. Каждая ночь становиться кошмаром для героя, призрак делает все, чтобы изгнать незваного гостя…

Un joven realiza el sueño de toda su vida tras conseguir encontrar casa propia, una maravillosa mansión en lo alto de una montaña. Pronto una serie de fenómenos paranormales empezarán a hacerle la vida en la casa imposible, el causante de todo esto es el fantasma de una hermosa joven.