Passenger (2008)
← Back to main
Translations 3
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Een mooie Russische weduwe in San Francisco wil terugkeren naar Rusland nadat haar Amerikaanse echtgenoot alles heeft verloren door een speculatie en zelfmoord heeft gepleegd. Samen met haar persoonlijke meid krijgt ze doorgang naar Hong Kong aan boord van een Russisch marineschip. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Passenger |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A beautiful Russian widow in San Francisco wishes to return to Russia after her American husband loses everything in a speculation and shoots his brains out. Along with her personal maid she is given passage to Hong Kong aboard a Russian naval vessel. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Пассажирка |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
1882 год. Русский клипер «Смелый» идет из Сан-Франциско в Гонконг. Российский консул просит капитана взять на борт пассажирку и доставить ее в Гонконг, где привлекательную во всех отношениях молоденькую барышню ждет муж-американец. И хотя, согласно известному поверью, «женщина на корабле - к беде», пассажирку принимают с почестями, а капитан даже уступает ей свою каюту. Плавание действительно окажется не простым. Красота и скромность пассажирки не оставят равнодушным ни одного офицера на судне (вплоть до капитана) и приведут к серьезной ссоре двух молодых мичманов… |
|
||||
|