Blackout (2007)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The owner Gil Blanco (Robin Padilla) lives alone with his 7-year-old son Niño ( John Michael Reyes ). Since his wife Rose was separated from him, he drowns his frustration in alcohol and suffers from blackouts, after which he can only remember spongy operations. One day he wakes up after a blackout and remembers that he has crossed Isabel (Ella Guevara), the daughter of a tenant Belen (Iza Calzado). He finds her dead body in the trunk and places them next to the water tank. Now his life is slipping him completely, he becomes paranoid and confused. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Gil Blanco souffre de trous de mémoires dus à son alcoolisme. Sa femme l'a quitté et c'est lui désormais qui a la garde de leur fils, Nino. Mais un jour, au petit matin, il se réveille dans sa voiture incapable de se souvenir ce qu'il a fait pendant la nuit. Sa voiture est cabossée et porte des traces de sang... Dès lors, il va essayer de combler ces quelques instants de sa vie. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Gil Blanco is a lowly apartment landlord who suffers frequent blackouts due to his heavy drinking. His inability to control his alcoholism drives his wife away, leaving Gil to take care of his adorable son, Niño. In despair, Gil promises to quit drinking and reunite the family. However, one night, Gil experiences another blackout. This time, he is left with a mysterious bloody rear bumper on his run-down Mercedes. His life spirals into hysteria as he struggles to uncover the truth where the lines between real and unreal are blurred. One of his tenants, Belen is a pensive young lady who is bothered by the disappearance of her daughter Isabel. Will Belen learn the truth about the fate of her daughter Will Gil be able to stay sober and regain control of his life? |
|
||||
|