Alan Smithee komt naar Hollywood om een film te draaien met Sylvester Stallone, Jackie Chan en Whoopi Goldberg. De productie verloopt echter niet al te best en het eindproduct is al helemaal verschrikkelijk. Smithee besluit om zijn naam van de film te halen, en het te laten vervangen door een pseudoniem. Helaas is het in Hollywood gebruikelijk, dat er in die situatie de naam Alan Smithee gebruikt wordt. Natuurlijk is de echte Smithee het daar niet mee eens.

Filmmaker Alan Smithee finds himself the unwilling puppet of a potentially bad big budget action film, for which he proceeds to steal the reels, and leaves the cast and crew in a frenzy.

A travers les mésaventures d'un réalisateur à Hollywood, "An Alan Smithee Film" est une satire en forme de documentaire sur le tournage d'un film d'action à gros budget. Quand Alan Smithee, surpris de l'attitude de la production, refusa de signer son film, cet épisode anecdotique se transforma en l'un des plus grands scandales hollywoodiens et Alan Smithee, héros inattendu de tous ceux qui ont vu leurs travaux bafoués par l'arrivisme des autres.

Ein zum Regisseur aufgestiegener Cutter gerät in Konflikt mit den Studiobossen, als diese ihm den Final Cut" verweigern wollen. Kurzerhand bringt er die Negativ-Kopie seines Films an sich und vernichtet sie. Als besonders perfiden Gegenschlag planen die Produzenten einen biografischen Film über den Verweigerer.

אלן סמית'י הוא שם בדוי לבמאי קולנוע החוששים מתוצאותיו של סרטם. אלן סמית'י המגולם על ידי אריק איידל עובד על סרט עם תקציב ענק ביותר עם כוכבים גדולים כמו סילבסטר סטאלון, ג'קי צ'אן, וופי גולדברג. למרות כל זה, מחליטים האולפנים לערוך את הסרט מחדש, כאשר סמית'י רואה את תוצאותיו של הסרט, הוא סבור שזה גרוע יותר מהסרט, "נערות שעשועים". מבין הוא שאינו יכול להשתמש בשם אחר מלבד, אלן סמית'י מכיוון שהאולפנים אינם מאשרים זאת. הוא גונב את הסרט ומאיים לשרוף אותו.

Alan Smithee, stimato da tutti nel mondo del cinema, decide di passare dal montaggio alla regia. Da parte sua ce la mette tutta per realizzare un buon debutto, ma invece da quel momento inizia per lui un'odissea all'interno dell'industria cinematografica dai risvolti sempre piu' inquietanti.

헐리우드 최고의 스타 실베스타 스탤론, 성룡, 우피 골드버그를 주연으로 하고 사상 최대의 제작비를 투자하는 영화 가 기획, 제작된다. 하지만 제작자는 자신의 의견을 수렴하지 않는 유명한 감독을 쫓아내고, 신출내기 '알란'을 감독으로 지명한다. 부푼 마음으로 연출에 임하는 알란. 그렇지만 이들 스타들은 신출내기 감독 알란을 무시하고 제작자조차 스타들 편에 서서 감독의 연출 의도를 상업성이라는 명목하에 묵살해 버린다. 촬영이 진행될 수록 심한 갈등이 빠지는 알란은 결국 촬영한 필름을 가지고 잠적하는데...

Alan Smithee é um editor que fazia sua estreia na direção de um longa que possuía orçamento de mais de 200 milhões. Vendo como única saída roubar os negativos, o assunto vai para a imprensa que o vê como um possível terrorista.

Se um diretor sente que um filme ficou tão ruim ao ponto de querer tirar seu nome dos créditos sempre pode usar "Alan Smithee", o pseudônimo do Sindicato dos Diretores. Mas se o diretor se chama realmente Alan Smithee então está em um mato sem cachorro.

Скандал в Голливуде! Режиссер Алан Смити снимает сверхдорогой фильм. Но продюсеры так уродуют его произведение, что Алану ничего не остается, как выкрасть пленки с отснятым материалом.

Видя всю безысходность положения, он собирается сжечь их. Такого Голливуд еще не знал! Это была сенсация. Сенсация стоимостью 300 миллионов долларов!

Alan Smithee es el pseudónimo que usan los directores de cine cuando no quieren que su nombre figure en los títulos de crédito. En este caso es Arthur Hiller quien se oculta tras dicho pseudónimo.