Idiot in Paris (1967)
← Back to main
Translations 5
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Един идиот в Париж |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Губи (Жан Лефевр), е обект на нескончаеми шеги в малкото провинциално френско село. Всички се забавляват, че той мечтае да отиде в най-романтичния град на света - Париж. Поредната им шега се заключава в това, да натоварят спящия и нищо не подозиращ Губи в автомобил, който да го откара в бленувания град. Събуждайки се, Губи не може да разбере как се е озовал там. И ето - нашия герой започва своето знаменито пътешествие, следвайки мечтите си, като по пътя си среща множество приятели, а може би и голямата си любов? |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
一个傻瓜在巴黎 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
低能儿(古比)总是梦想着去首都巴黎,并希望自己能睡在埃菲尔铁塔上。同镇的两个送菜人将他灌醉后,真的把他拉到了首都巴黎,古比不但结识了富商德塞迪尼先生,还爱上了拉弗雷尔(妓女),拉弗雷尔也决定不再做妓女,用自己的积蓄到乡下购买农场,与古比生活在一起,最后他们一起回到了古比的家乡... |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Idiot in Paris |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Goubi, the simpleton of his village in the French Department Allier, has but one wish: to see Paris. One day, the truckers Grafouillère deposit a drunk Goubi in the biggest market of Paris (the "Halles"). The poor man is completely lost, but the meat merchant Dessertine takes him under his wings when he hears that Goubi was likewise 'raised by the State'... |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Un idiot à Paris |
|
||||||
Taglines |
|
|||||||
Overview |
Goubi (Jean Lefebvre), bredin du petit village de Jaligny dans l'Allier, rêve de découvrir Paris et la Tour Eiffel. Un jour, après s'être saoulé, il se réveille à Paris où il a été conduit par deux maraîchers de son village, mais il se perd dans la grande ville. Aux Halles, accidentellement, il rencontre monsieur Dessertine (Bernard Blier) « l'Empereur de la viande », patron d'un commerce de viande en gros, issu comme lui de l'assistance publique, qui le prend sous son aile, et Juliette (Danny Carrel) dite « La Fleur », une prostituée dont il tombe amoureux et qui s'éprend aussi de lui... |
|
||||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Идиот в Париже |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Гоби — объект шуток в маленькой провинциальной деревне. Всех забавляет, что он мечтает побывать в самом романтическом городе — Париже. Для того, чтобы очередной раз над ним подшутить, насмешники кладут спящего Гоби в машину, которая должна отвезти его к мечте. Проснувшись, Гоби не пониманет, как он здесь очутился. Он начинает свое путешествие по своей мечте, и встречает на своем пути множество друзей. |
|
||||
|