Choking Hazard (2004)
← Back to main
Translations 3
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Choking Hazard |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Motel Halali je ideální místo. Na samotě, hluboko v lesích, přesně to správné prostředí pro víkendový kurs doktora Reiniše, určený lidem hledajícím smysl života. Účastníci se dozví něco o tom, jak žít. A také něco o tom, jak přežít. Z hlubokých lesů, vonících jehličím, hnilobou a krví, se totiž vynoří zombie myslivci. A naši hrdinové proti nim stojí sami, bez možnosti záchrany zvenčí, protože se nacházejí na tom nejopuštěnějším, nejodlehlejším místě na Křivoklátsku. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
When self-help guru Dr. Reinis (Jaroslav Dusek) led his students on a retreat to ponder the meaning of life, he had no intention of leading them all to their doom. But when gut-munching zombie woodsmen emerge, the group finds itself locked in mortal battle. Alternately sickening and silly, this gruesomely hilarious Czech horror flick co-stars Jan Dolansky, Eva Nadazdyova, Anna Fialkova and Eva Janouskova. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Professor Reinis leitet in einem abgelegenen Hotel eine Selbsterfahrungsgruppe zum zu Thema „Über das Leben“. Zu den sechs geladenen Seminargästen gesellt sich noch der Pornodarsteller Mechu. Dieser ist aus versehen im falschen Hotel gelandet und nun statt beim Pornodreh bei einem Selbstfindungskurs. In einem nahegelegenen Waldstück passiert unterdessen ein Unfall, der auch für die Seminarteilnehmer nicht ohne Folgen bleiben soll. Der Pilzsammler Stancik verliert bei diesem Unfall eine Menge Blut, was in die Erde sickert. Dadurch werden die dort begrabenen Förster wieder zum Leben erweckt, doch mit freundlichen Waldmännern habe die von den Toten auferstandenen wenig gemeinsam. Vielmehr handelt es sich nun um blutgierige Zombies, die nun Jagd auf alle lebenden machen. |
|
||||
|