Лиричен киноразказ за една любов, развила се на фона на събитията в Унгария между 1944 и 1966. Още от деца Янчи и Каста са неразделни. Преминала през изпитанията на войната, тяхната детска привързаност с течение на времето се превръща в силна любов. Но идва 1956 година.. Смутена и изплашена от събитията, Ката заминава за чужбина. За любовта на двамата герои това заминаване се оказва фатално. Защото Янчи дълбоко осъзнава, че дори и голямата му любов към Ката не може да го накара да измени на своята родина...

　　家族的颓败由感情的荒芜开始。五十八岁的唐安德斯是贵族末裔，读了一辈子书却活得毫不起劲，直至找来十七岁农女艾丝蒂拉照顾年迈祖母，心底暗涌再抑压不住。当艾丝蒂拉结识了一名工人阶级少年后，一座死火山终于爆发，不惜将一切淹没。

　　扬西和卡达是一对青梅竹马恋人，1956年的布达佩斯之春遭到镇压后，卡达流亡海外。很多年后，扬西前往法国里昂跟她会面。影片通过他在火车上的回忆，闪回到童年的无忧无虑、情窦初开的日子、二战的隆隆炮火，以及遭苏联军队镇压的积怨。

A story of two young people in Hungary, Jancsi and Kata. First they are good friends, later lovers. Soon after the 1956 Revolution Kata leaves Hungary, Jancsi stays there. After 10 years Jancsi is allowed to visit Kata in France, their love is reborn, but after a short, very happy period Jancsi has to return to Hungary and their love fades as years have gone by.

Jancsi Franciaországba utazik, hogy találkozzon élete nagy szerelmével, Katával, aki már 10 éve külföldön él. Hosszú utazása alatt emlékeiben felidézi kapcsolatuk történetét, és megrohanják újraéledő érzései. Elképzeli a mostani Katát, akit már tíz éve nem látott, a rég várt találkozást. Ám a valóság nem követi a képzeletet. Csodálatos napokat töltenek együtt, de az elmúlt évtized mély szakadékot épített közéjük.

기억의 타이밍을 통해 사랑의 역사를 회상하는 서정적인 영화. 한 소년이 1956년 혁명 이후 헝가리를 떠난 젊은 시절의 위대한 사랑, 카타를 만나기 위해 프랑스로 떠난다. 오스카상을 수상한 이스트반 서보 감독의 매우 시적인 초기 걸작으로, 사랑과 정치의 정의되지 않은 무언의 본질을 묘사한다.

В поэтическом, полном изобретательности и переменчивых настроений «Фильме о любви» Иштван Сабо продолжает рассказ о самых важных темах своей юности, начатых в «Отце». Сходные по темам, по интонации, по киноязыку эти фильмы, основанные большей частью на автобиографических сюжетах, явились в своем роде духовной кардиограммой поколения, к которому принадлежит Сабо.