Мин е единствената свидетелка на тежък криминален случай. Момичето учи в полицейската академия. Проблемът е, че Мин е сляпа и всяка нейна дума е подложена на съмнение. Изведнъж се появява и втори свидетел, който дава показания противоречиви на тези на Мин. Разследващите ще трябва да изберат на кого от двамата да се доверят, а Мин се изправя пред предизвикателството сама да се измъкне от преследващия я убиец.

ရူဆောင်းဂျွန်းက အလုပ်မှာ စိတ်အားထက်သန်မှုအပြည်ရှိတဲ့ စုံထောက် တစ်ယောက်ပါ။ အမြဲတမ်း လူဆိုးဖမ်းဖို့ တာစူ နေတဲ့လူတစ်ယောက်ဖြစ်ပြီး သူဆုံးဖြတ် ချက်ချထားတဲ့အတိုင်း လူဆိုးဖမ်းဖို့ပဲ အမြဲကြိုးစားနေတာကြောင့် သူ့ရဲ့ဖမ်း ဆီးမှုနှုန်းက အမြင့်ဆုံးဖြစ်နေခဲ့ပါတယ်။ သူ့အစ်ကိုရူဆောင်းဟွန်းကတော့ဉာဏ်အ ရမ်းကောင်းပြီး အရည်အချင်း ပြည့်ဝ သူတစ်ယောက်ဖြစ်တယ်။ ဥပဒေစာမေးပွဲကို အမှတ်အများဆုံးနဲ့ အောင်မြင်ခဲ့ပြီး ထိပ်တန်း ဥပဒေကျောင်းကနေဘွဲ့ရခဲ့ တယ်။ တရားမျှတမှု ရှိစေရေးအတွက် လုပ်ကိုင်နေတဲ့ ဖြောင့်မတ်တဲ့လူတစ်ယောက်ဖြစ်ပါတယ်။ ဂျိုအွန်းဂီက တော့ လူမှုဝန်ထမ်းတစ်ယောက်ပါ။ ကြင်နာတတ် တဲ့နှလုံးသားနဲ့ မျှတမှုရှိတဲ့ စိတ်ဓာတ်ကိုပိုင်ဆိုင် ထားသူလေးတစ် ယောက်ပါ။ အမြဲတမ်းအခြားလူတွေကို ဦးစားပေးတတ်တယ်။ ဆင်းရဲနွမ်းပါးတဲ့ကလေးတွေကို သေချာစောင့်ရှောက် ပေးဖို့လည်း အမြဲကြိုးနေသူပါ။ ရူဆောင်းဂျွန်း၊ ရူဆောင်းဟွန်း နဲ့ ဂျိုအွန်းဂီတို့က ကွင်းဆက်လူသတ်မှုတစ်ခုမှာ ဂျူရီအ ဖွဲ့ဝင်တွေအဖြစ်ပါ ဝင်သွားခဲ့တယ်။ ဒီ ၃ယောက်က သေဆုံးမှုတွေရဲ့ နောက်ကွယ်က အမှန်တရားကို ရှာဖွေဖော် ထုတ်ကြမှာပါ။ အမှုမှန်ပေါ်လာဖို့အတွက်သူတို့တွေ ဘယ်လိုစုံစမ်း ကြမလဲဆိုတာကို

一场严重的车祸，让见习警察闵秀儿（金荷娜 饰）身负重伤，双目失明。她不仅因此失去做警察的机会，也与最亲的弟弟阴阳两隔。许是视觉器官的失灵刺激了其他器官的活跃，加上缜密的思维和判断力，秀儿能够觉察多许多正常人忽视的细节。在一次暴雨夜归途中，她自认为打上一辆模范出租车。谁知司机欲行不轨，两相推搡之时更发生车祸撞到一个路人。秀儿最终逃脱，并向警方报案，最终只有其貌不扬的赵警官相信她的判断力，于是和她一同调查肇事者。另一方面，时尚青年基夔（俞承浩 饰）声称曾目击车祸过程，但是他的陈述与秀儿多有不同，自然不被赵警官采信。 然而，秀儿和基夔早已成为凶手意图灭口的对象，他们的生命危在旦夕……

一位雙眼失明的女子——秀雅來到警局報案，表明自己親身經歷了一場肇事逃逸的案件，警方竟明目張膽的唬弄而不願正式受理。意外失明前的秀雅是個在校表現數一數二的警校學生，她的直覺敏銳驚人，憑藉著視覺以外的所有感官和縝密的邏輯推理提供重要線索，令承辦員警刮目相看而投入案件蒐證。 在此之際，另一位名叫基燮的新目擊者出面指證，然而證詞卻與秀雅提供的大相徑異，使得偵察一度陷入膠著狀態。一個盲人、一個正常人，是誰在說謊？警方究竟應該相信哪一方的證詞？當嫌犯堂而皇之的徘徊在秀雅周遭，眼盲的秀雅處境將變得無比險惡！

Een studente wordt vermist en een dag later vind de politie het slachtoffer van een aanrijding waarbij de dader is doorgereden. Het lijkt één en dezelfde persoon als de vermiste studente te zijn. De politie begint een onderzoek en vind twee getuigen - een blinde vrouw - die ooit een veelbelovende studente aan een politieacademie was en een jonge man, die toevallig in de buurt van de aanrijding was. De zaak wordt pas echt ingewikkeld wanneer de twee getuigen verschillende verhalen vertellen...

A blind witness and a runaway help the police find the suspect in a hit and run until the culprit realizes that they are close on his trail. The killer tracks her down and Soo-ah realizes that in order to save Gi-sub she would have to risk her life.

Une femme policière devient aveugle suite à un accident où un jeune homme est tué par sa faute. Brisée, elle essaie tant bien que mal de reprendre sa vie en main jusqu’au jour ou elle croise la route d'un tueur en série. Elle s'en sort par miracle et va témoigner au poste de police. Mais ces anciens collègues jugent inutile de donner suite à son histoire, puisqu'elle n'a rien vu. Mais ce qu'elle a entendu et senti, vaut autant qu'un témoignage visuel d'autant plus qu'un passant fut témoin de la scène. Ils vont être la cible du tueur en série.

In einer regnerischen Nach steigt die blinde Soo-ah in ein Taxi. Plötzlich fährt das Auto etwas Großes an. Obwohl der Fahrer behauptet, dass es sich um einen Hund handelt, ist sich die junge Frau sicher, dass er lügt. Bei der Polizei will ihr jedoch niemand glauben. Was kann eine blinde Frau schon gesehen haben? Erst als sich ein zweiter Zeuge, ein Teenager, meldet, wendet sich das Blatt. Allerdings widersprechen sich beide Aussagen, und was zunächst wie eine Fahrerflucht aussieht, stellt sich bald als die Tat eines Serientäters heraus. Ein Killer, der alles daran setzt, die beiden einzigen Zeugen mundtot zu machen.

Η Min Sii-Ah είναι μια πολλά υποσχόμενη δόκιμος της Αστυνομικής Ακαδημίας μέχρι που σε ένα αυτοκινητιστικό ατύχημα ο αδελφός της χάνει τη ζωή του και η ίδια καταλήγει τυφλή. Προσπαθώντας να διατηρήσει την ανεξαρτησία της, έχει πάρει έναν σκύλο οδηγό και κυκλοφορεί όσο μπορεί χωρίς καμία βοήθεια. Ενα βροχερό βράδυ και αφού έχει επισκεφτεί το ορφανοτροφείο που μεγάλωσε, επιβιβάζεται μετά από αρκετή καθυστέρηση, στο ταξί που κάλεσε για να την πάει σπίτι. Στη διάρκεια της διαδρομής ο οδηγός χτυπά κάτι...

מין סואה, בהיותה עדיין טירונית באקדמיה לשוטרים, לקחה מכונית משטרתית ואזקה את "אחיה הצעיר" כיוון שרצה להופיע במופעי ברייקדאנס ונשר מהלימודים. כתוצאה מתאונה שהתפתחה ממריבה שהתפתחה ביניהם ברכב, סואה איבדה את ראייתה ואחיה את חייו. שלוש שנים מאוחר יותר, היא באה לביקור בבית היתומים בה גדלה. בדרכה חזרה הביתה היא עולה על מונית פאר. הנהג מציע לה קפה והיא מסרבת ובמהלך הויכוח שהתפתח ביניהם הוא פגע בהולכת רגל. מאחר שסואה לא רואה הוא אמר לה שזה כלב. סואה מתעקשת שזה היה בן אדם והולכת למשטרה לדווח. השוטרים מתייחסים לדיווח שלה בגיחוך, מה עיוורת יודעת… עד שהיא מוכיחה להם שיש לה יכולות שלהם אין. בעקבות פוסטר שהמשטרה מפיצה שבה מחפשים עדי ראייה לתאונת פגע וברח ופרס מוצע למציע מידע שיוביל למעצר, מתייצב במשטרה קוון ג'יסוב שטוען שהיה עד ראייה, אבל שזו לא הייתה מונית פאר כי אם רכב 5 דלתות. סואה מתעקשת שזו הייתה מונית, והבלש פוטר את עדותו של ג'יסוב כמידע כוזב שהוא מסר רק למען הפרס.

בינתיים ג'יסוב מותקף וסואה מקבלת איומים על חייה.

Min Soo Ah, aki a rendőrakadémia tehetséges hallgatója volt, amikor egy tragikus éjszakán borzalmas autóbalesetet szenved, ahol elveszti testvérét (Park Bo Gum), valamint a látását, ami derékba töri rendőri pályafutását. A vakság bizonyos érzékek kiélesedésével jár,de azért nagy hátrány a világban való tájékozódásban. Valamint nagy segítsége vakvezető kutyája Seul Gi is... Eltelt 3év a tragikus események után Soo Ah egy esős napon taxira vár, amikor egy furcsa idegen veszi fel a kocsijába, ahol a nőnek több mindent is megfigyel, megőriz, pl. illatokat... Amikor a "taxis" elüt valakit, sikerül elmenekülnie. A rendőrségen felkeresi Jo-nyomozót és elmondja neki mit tapasztalat, valamint azt a gyanúját is, miszerint úgy véli a taxisok állnak a bűncselekmény háta mögött. Ugyanis egyre több nő tűnik el nyomtalanul, akiknek sorsáról semmi hír. A nyomozó nem hisz először a nőnek, de aztán megbizonyosodik a vakságból adódó különleges képességeiről.

Una studentessa scompare e il giorno dopo viene scoperto che è stata vittima di un pirata della strada. Partendo dalla ipotesi che rapitore e pirata della strada siano la stessa persona, la polizia comincia a cercare testimonianze e ne trova due: Soo-ah, una donna non vedente, che era una volta una promettente studentessa dell'Accademia di Polizia, e Gi-seob, un giovane che dice di aver visto l'incidente. Il problema è che i due testimoni riferiscono versioni differenti dell'accaduto.

연속적인 여대생 실종사건과 뺑소니 사고. 두 사건의 피해자가 동일인물로 밝혀지고 경찰은 목격자를 찾아 나서지만 수사는 점점 난항을 겪는다. 사건의 첫 목격자로 등장한 사람은 다름아닌 시각장애인 ‘수아’. 촉망 받는 경찰대생이었던 그녀는 당시 사건의 정황들을 세밀히 묘사하며 수사의 방향을 잡아준다. 수아를 중심으로 수사가 진행되던 중, 사건의 또 다른 목격자가 등장한다. 바로 수아와 달리 사건의 현장을 두 눈으로 목격한 기섭. 수아와는 상반된 진술을 펼쳐 수사는 점점 다른 국면에 처하게 되는데…

یک شاهد نابینا و یک فراری به پلیس کمک می‌کنند تا مظنون تصادف بزن و در رو را پیدا کند تا زمانی که مجرم متوجه شود که آنها به رد او نزدیک شده‌اند. قاتل او را تعقیب می‌کند و سو‌آه متوجه می‌شود که برای نجات گی‌ساب باید جان خود را به خطر بیندازد.

O caso do desaparecimento de uma jovem e o de uma vítima de atropelamento, parecem ser a mesma pessoa. Aparece Min Soo-Ah, uma testemunha cega. Apesar de revelar importantes pistas, deverá lidar com depoimentos de outras testemunhas.

Min Soo Ah costumava ser uma cadete promissora na academia de polícia, mas depois de um acidente de carro que matou seu irmão, sua carreira de policial terminou, ela também perdeu a visão no acidente. Soo Ah presencia um crime, enquanto estava em um táxi o motorista atropelou e sequestrou o corpo de uma mulher. Ela foi a polícia relatar o ocorrido, já que os detetives estavam procurando por testemunhas. Detetive Jo não leva Soo Ah a sério por ser cega, mas ela aos poucos o surpreende com seu incrível descrição de detalhes e seu conhecimento como policial no passado. Eles começam a trabalhar juntos para resolver o caso e em seguida outra testemunha aparente, Kwon Ki Sub, um entregador de moto que contradiz o que Soo Ah levou tempo para que acreditassem nela. Enquanto o tempo passada, Soo Ah sente que está sendo perseguida por um homem misterioso.

Молодая девушка, студентка университета, бесследно пропадает, а через несколько дней ее насмерть сбивает машина, которая скрывается с места преступления. Полиция принимается за расследование этих двух дел, предполагая, что, скорее всего, похититель и совершивший наезд водитель — одно и то же лицо. Практически единственная зацепка, которая может помочь установить личность преступника, это показания двух свидетелей — молодого человека Ки Сопа и слепой девушки Су А, подающей большие надежды студентки Национальной полицейской академии. Однако проблема заключается в том, что они рассказывают о произошедшем совершенно по разному, настаивая каждый на своей правоте. Удастся ли детективам распутать этот клубок противоречий, восстановить реальный ход событий и найти преступника?

Una estudiante universitaria desaparece un día y más tarde se descubre que fue víctima de un accidente automovilístico en el que la golpearón y se dierón a la fuga. Suponiendo que el secuestrador y el conductor son la misma persona, la policía comienza a investigar el caso y encuentra a dos testigos que estaban en el lugar: Soo-ah, una mujer con discapacidad visual que una vez fue una estudiante muy prometedora en una Universidad de la Policía Nacional, y Gi-seob, un joven que vio el accidente en el cual fue golpeada. El caso se complica aún más cuando los dos testigos cuentan historias diferentes sobre el accidente.

Fallet med en försvunnen universitetsstudent och offret i en smitningsolycka verkar ha en koppling. Polisen söker ett vittne och finner det - men hon är blind.

Kararan Dünyanın Gizemi Üniversite öğrencisi bir kızın geçirdiği trafik kazasından sonra ortadan kaybolduğu anlaşılır. Onu kaçıran kişinin kendisine çarpan araba sürücüsü olduğu sanılır fakat polisin başlattığı soruşturma sonucu olay yerinde bulunan iki tanığa ulaşılır. İki tanığın kaza ile ilgili farklı hikayeler anlatması durumu daha da karmaşık hale getirir.

Життя юної поліцейської змінюється в одну мить, коли вона разом із братом потрапляє в аварію. Брат помер, а дівчина осліпла. Минув час, вона змирилася із втратою близької людини, навчилася жити без зору. Але до минулого повернутись їй не вдається, особливо після того, як дівчина ледь не стає жертвою серійного вбивці. Тепер її нове завдання - допомогти детективу впіймати злочинця. Та чи вдасться їй це зробити, перебуваючи у безпросвітній темряві?