Čeští animátoři v čele s legendárním Břetislavem Pojarem připravili filmovou podobu známých Autopohádek spisovatele Jiřího Marka. Ten se proslavil mimo jiné populárními kriminálními příběhy z Panoptika Hříšných lidí a Panoptika města pražského. Celovečerní povídkový animovaný film je sestaven ze čtyř animovaných epizod a hrané části, která vše spojuje a vytváří rámec příběhu. Každá z pohádek je zpracována jinou technikou a jiným tvůrčím týmem.

This adaptation of a book by Jiří Marek consists of four animated episodes that are interconnected by a live-action element.

Celovečerný rozprávkový film je zostavený zo štyroch animovaných epizód a hranej časti, ktorá všetko spája a vytvára rámec príbehu. Prvá epizóda inšpirovaná Rozprávkou o princeznej, ktorá sa nesmiala, je animovaná polo plastickou technológiou. Režisérom tejto poviedky je Břetislav Pojar a výtvarníkom Pavel Koutský. Druhý príbeh využíva klasickú animáciu bábok. Výtvarníkom a režisérom je Michal Žabka a príbeh O víle a účtovníkovi je zábavný pre deti a poučný pre oteckov. Tretia časť je animovaná veľmi neobvyklou technológiou. Papierové ploché bábky v reálnom priestore. Výtvarníkom je Bára Dlouhá a režisérom František Váša. Príbeh o rybárovi, jeho žene a zlatej rybke je známy, jeho nová interpretácia vo svete bicyklov a motorov je však úplne nová. Štvrtá epizóda Pán Vincent sa odohráva v neďalekej budúcnosti. Režisér a výtvarník Libor Pixa dúfa, že zdravý rozum zvíťazí nad chamtivosťou a túžbou byť za každých okolností prvý.