Translations 6
Burmese (my-MY) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
မက်စ်တစ်ယောက် ရည်းစားရှာအက်ပ်ကနေသိတဲ့ အပြင်မှာ တစ်ခါမှမတွေ့ဖူးတဲ့ ကောင်မလေးနဲ့ သွားဒိတ်ပါတယ်။ ဒိတ် လုပ်ရင်း ရုပ်ရှင်ကြည့်မယ့်အစီအစဥ်ကပျက်သွားတော့ ကောင်မလေးက မက်စ်ကို တခြားနေရာခေါ်သွားတော့တာပေါ့။ ကောင်မလေးခေါ်ရာနောက်ကို ကောက်ကောက်ပါအောင်လိုက်သွားတဲ့ မက်စ်တစ်ယောက် အဲ့ညမှာ ကြောက်စရာအကောင်းဆုံး အရာတွေကြုံတွေ့လိုက်ရတဲ့အခါ။ Those who walk away ဆိုတဲ့ ဒီHorror ကားလေးထဲကလို လိုင်းပေါ်ကသိတဲ့လူတွေခေါ်ရာနောက်ကို မက်စ်လိုကောက်ကောက်ပါအောင် လိုက်မသွားသင့် ကြောင်းပါခင်ဗျာ။ |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
鬼屋幽会 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Those Who Walk Away |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Max and Avery go on their first date after meeting on a social media app. Their evening takes a perilous turn when they end up at a local haunted house, the home of ‘Rotcreep’, a sinister creature that rots your body and soul with one touch. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Wenn er Dich berührt, verrotten Körper und Seele. Max und Avery treffen sich zu ihrem ersten Date. Abends schlägt Avery vor, ein nah gelegenes Haunted House zu besuchen. Sie erzählt die Legende vom Rot-Creep, der einmal im Jahr auftaucht und Tod und Verderben bringt. Und tatsächlich geschehen merkwürdige Dinge in dem Haus, die zwei scheinen nicht allein zu sein. Für Max beginnt ein Alptraum. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ci, którzy odchodzą |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Max i Avery spotykają się na pierwszej randce poznawszy się w aplikacji społecznościowej. Trafiają do nawiedzonego domu, by zdać sobie sprawę, że trauma, którą dzielą, może ich uratować lub przerodzić się w niezapomniany koszmar. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Depois que Max e Avery se encontram em um aplicativo de rede social para um primeiro encontro, eles acabam em uma casa assombrada para perceber que o trauma que compartilham pode salvá-los ou se transformar em um pesadelo inesquecível. |
|
||||
|