Sea Wife (1957)
← Back to main
Translations 6
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sea Wife |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
In 1942, a cargo ship jammed with British evacuees from Singapore is sunk by a Japanese sub. A small lifeboat carries a beautiful woman, an army officer, a bigoted administrator, and a black seaman. Only the seaman knows the woman is a nun. The men reveal their true selves under the hardships of survival. Told in a too-long flashback frame. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L'épouse de la mer |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En 1947, un officier (Richard Burton) tout juste débarqué à Londres passe des annonces dans les journaux pour retrouver une certaine « Sea Wife ». Mais personne ne répond à ses annonces, jusqu’au jour où un certain « bulldog » demande à le voir. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Treibgut der Leidenschaft |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
1942 wird ein mit britischen Evakuierten aus Singapur vollgestopftes Frachtschiff von einem japanischen U-Boot versenkt. Ein kleines Rettungsboot trägt eine schöne Frau, einen Armeeoffizier, einen bigotten Verwalter und einen schwarzen Seemann. Nur der Seemann weiß, dass die Frau eine Nonne ist... |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La sposa del mare |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
n fuga da Singapore minacciata dall'invasione giapponese, una nave inglese viene affondata da un sommergibile. Si salvano in quattro: una suora (Collins), un giornalista (Burton), un uomo d'affari e il commissario di bordo della nave. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Intocável |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La esposa del mar |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Singapur, 1942. Un submarino japonés lanza un torpedo contra un buque. Cuatro de los pasajeros (dos hombres blancos, un hombre negro y una mujer que decide ocultar el hecho de que es monja) suben a una balsa y quedan a la deriva en alta mar. Después de varios días de sufrimiento, la balsa llega hasta una isla desierta, donde el náufrago negro, al que uno de los blancos trata con desprecio, encuentra un machete muy útil que se niega a dejar a los demás. |
|
||||
|