Discuss Katia
Discuss → Movies → Katia → Content Issues
Reported Problem for Katia
posted by HéctorSTAFFMOD on January 12, 2023 at 12:00 PM
Item: Katia
Language: es-ES
Type of Problem: Incorrect_content
Extra Details: I think the original language is French, not Italian
Reply by Rebecca
on March 18, 2023 at 4:05 PM
Why do you think it needs to be changed?
Reply by Héctor
on March 18, 2023 at 8:35 PM
As the report says: "incorrect content". If I'm right the original language is not Italian, as stated in the page, but French. I saw one version of this film where they spoke French. It could be a dubbed version, of course, but it seemed the lip movements were synchronised with the French words.
Reply by Jim Stark
on March 19, 2023 at 4:15 AM
In this short fragment, they are definitely speaking French https://www.youtube.com/watch?v=5Kkt5XXnE74
For what it worth, according to TCM the country of origin is France https://www.tcm.com/tcmdb/title/82402/magnificent-sinner
Reply by Jim Stark
on May 18, 2023 at 4:44 AM
bump
Reply by Samara
on May 18, 2023 at 8:51 AM
Changed