An atmospheric coming-of-age story featuring an imaginative young boy named Marek who dreams of escaping an increasingly dangerous Poland on the eve of war for beautiful Venice.

Wyimaginowana Wenecja w piwnicy pozwala Markowi, Zuzi i Frosi przetrwać wojnę. Ich piękny świat burzy wizyta niemieckiego oficera tworzącego kronikę wojenną i pracującego dla Ministerstwa Propagandy Rzeszy. Do majątku docierają wieści o Warszawie. Wiktor ukrywa pistolet, który ma mu posłużyć do wykonania wyroku na kolaborancie Zarubie. Jego sekret odkrywa Marek, który postanawia od tej pory śledzić starszego brata. Ciotka Weronika ginie od kuli wroga.

Izbucnirea celui de-al Doilea Război Mondial compromite dorința unui băiat de 11 ani de a merge la Veneția, dar acesta își împlinește visul într-o pivniță inundată.

11-летний Марек, ученик военной школы, влюблен в Венецию. Вся его семья ездила в "город на воде": тётки, родители, даже 14-летний брат Виктор. Марк знает наизусть названия всех площадей и храмов Венеции, однако сам он ешё никогда не был в своем любимом городе. Его родители с его старшим братом снова собираются в Венецию, но наступает лето 1939 года, происходит эскалация конфликта с Германией, отец Марка уходит в армию, а мальчика отправляют на виллу к тёте Веронике...