Historien er satt til en forstad av Chicago sent på 1980-tallet og følger ti år gamle Jake Doyles streben etter å få sin generasjons store julegave: en Nintendo Entertainment System-spillkonsoll.

Филмът с участието на Нийл Патрик Харис и Уинслоу Феджли като възрастния и малкия Джейк е забавно и изпълнено с носталгия завръщане в детството. През 80-те години в Чикаго 10-годишният Джейк Дойл полага неимоверни усилия, за да се сдобие с най-новата и най-страхотна видеоигра за Коледа.

新线影业开发的喜剧片[八比特圣诞](8-Bit Christmas，暂译)已经开拍。影片由尼尔·帕特里克·哈里斯、温斯洛·费格雷、琼·黛安·拉斐尔、斯蒂夫·扎恩主演，迈克尔·道斯([冰球坏小子])执导，凯文·雅库波斯基操刀剧本。 该片根据凯文·雅库波斯基撰写的同名小说改编，故事以20世纪80年代末的芝加哥郊区为背景，讲述了10岁的杰克·多伊尔(费格雷饰)为了得到最好、最新的圣诞电子游戏开始艰难的挑战。哈里斯扮演成年后的杰克·多伊尔，同时也担任该片旁白。拉斐尔和扎恩饰演杰克·多伊尔小时候的父母凯西和约翰

這部溫馨又幽默的小品背景設定於 1980 年代末的芝加哥，講述十歲小男孩傑克（弗格雷 飾）踏上征途，不惜排除萬難，只為了能得到最新、最好玩的電子遊戲機做為聖誕禮物，劇情勢必將帶觀眾重溫童年的歷險情懷。

Duhovit i iskren osvrt na avanture iz djetinjstva. Smještena u predgrađe Chicaga kasnih 1980-ih, priča se usredotočuje na herkulsku potragu desetogodišnjeg Jakea Doylea da za Božić nabavi najnoviji i najbolji sustav videoigara.

Na předměstí Chicaga na konci 80. let se desetiletý Jake Doyle vydává na herkulovskou výpravu, aby k Vánocům získal nejnovější a nejlepší videoherní systém.

I forstaden til Chicago i slutningen af 1980'erne begiver den ti-årige Jake Doyle sig ud på en herculisk søgen efter at få det nyeste og bedste videospilsystem til jul.

Gedurende het einde van de jaren 80 woont de tienjarige Jake in een buitenwijk van Chicago. Voor kerst wil Jake niets liever dan de allernieuwste Nintendo en maakt daar zijn hoogste prioriteit van. Hij zal echter recht tegenover zijn vrienden komen te staan in een avontuur om deze spelcomputer te pakken te krijgen.

Een humoristisch en hartverwarmend verhaal dat zich afspeelt in de voorsteden van Chicago aan het eind van de jaren 80 en vertelt over Jake Doyle, een tienjarige die met kerst het nieuwste en beste videospel wil hebben.

In suburban Chicago during the late 1980s, ten-year-old Jake Doyle embarks on a herculean quest to get the latest and greatest video game system for Christmas.

Chicagon esikaupunkialueelle 1980-luvun loppuun sijoittuva tarina keskittyy 10-vuotiaan Jake Doyleen ja hänen yritykseensä saada tämän sukupolven paras joululahja, nimittäin Nintendo Entertainment System.

À Chicago, dans les années 1980, un garçon de dix ans se lance dans une quête pour obtenir le cadeau de Noël dont tous les enfants rêvent : la console de jeux vidéo la plus récente et la plus formidable.

À la fin des années 1980 dans la banlieue de Chicago, la quête herculéenne de Jake Doyle, dix ans, pour obtenir la dernière et la meilleure console de jeux vidéo pour Noël.

Der Weihnachtswunsch des neunjährigen Nintendo-Fans Jake Doyle stößt bei seinen Eltern auf taube Ohren. Nicht nur ihm soll das begehrte Nintendo Entertainment System verweigert werden, sondern Eltern aus ganz Chicago boykottieren die Spielkonsole, nachdem es einen unschönen Vorfall gab, bei dem ein aufgedrehter Hund von einem Bildschirm zerquetscht wurde. Jake kann das so nicht hinnehmen und beschließt, die Sache selbst in die Hand zu nehmen. Doch schon bald läuft die Sache völlig aus dem Ruder.

Μια χιουμοριστική και συγκινητική ματιά στο παρελθόν και τις περιπέτειες της παιδικής ηλικίας. Η ιστορία εξελίσσεται στο προαστιακό Σικάγο της δεκαετίας του 80' και εστιάζει στον 10χρονο Jake Doyle's και την τιτάνια προσπάθεια του να αποκτήσει την τελευταία και πιο αξιόλογη κονσόλα παιχνιδιών για τα Χριστούγεννα.

בפרבר של שיקגו בסוף שנות ה-80, ג'ייק דויל בן העשר יוצא למסע מרתק כדי להשיג את קונסולת משחקי הווידאו העדכנית והטובה ביותר לחג המולד.

A tízéves Jake Doyle az 1980-as évek végén, a chicagói kertvárosban herkulesi küzdelmet vív azért, hogy megszerezze karácsonyra a legújabb és legszuperebb videójátékot.

Nella Chicago degli anni Ottanta, un bambino di dieci anni parte alla ricerca del regalo di Natale più desiderato dalla sua generazione: l'ultima e più grande consolle per videogiochi.

엄마, 아빠가 분명 크리스마스 선물로 닌텐도를 사준다고 했는데?! 기다리고 기다리던 크리스마스 선물로 닌텐도 받기가 좌절될 낌새가 보이자, 제이크 도일은 최고의 최신 비디오 게임 닌텐도를 얻기 위해 11살 인생 최대의 모험을 시작한다.

Čikagos priemiestis, 9 dešimtmetis. Ši istorija – apie dešimtmečio Džeiko Doilo Herkulino misiją gauti savo kartos Kalėdų dovaną - Nintendo Entertainment sistemą.

„Божиќ во 8-бити“ е хумористичен и искрен поглед кон авантурите од детството. Приказната се одвива во Чикаго во доцните 1980-ти и го следи 10-годишниот Џејк Дојл кој прави сѐ за да го добие најдобриот и најнов систем за видеоигри за Божиќ.

Historien er satt til en forstad av Chicago sent på 1980-tallet og følger ti år gamle Jake Doyles streben etter å få sin generasjons store julegave: en Nintendo Entertainment System-spillkonsoll.

Historien er satt til en forstad av Chicago sent på 1980-tallet og følger ti år gamle Jake Doyles streben etter å få sin generasjons store julegave: en Nintendo Entertainment System-spillkonsoll.

Zabawne i szczere spojrzenie na przygody z czasów dzieciństwa. Akcja tej opowieści rozgrywa się na przedmieściach Chicago pod koniec lat 80. XX w., a jej bohaterem jest dziesięcioletni Jake Doyle, który stara się zdobyć na Boże Narodzenie najnowszy i najlepszy system gier wideo.

No Natal, Jake conta para os que estão em sua casa sobre sua aventura de quando era um garoto. Na mesma data comemorativa, só que em 1980, o jovem Jake embarca em uma aventura em busca do presente de Natal que realmente quer: o novo sistema de videogame Nintendo System.

Passada na Chicago suburbana de finais dos anos 80, a história centra-se na demanda hercúlea de Jake Doyle, um rapaz de 10 anos, para conseguir o presente de Natal da sua geração: uma consola da Nintendo.

Filmul este o poveste amuzantă și emoționantă despre aventurile din copilărie. Acțiunea are loc în Chicago la finalul anilor 1980 când Jake Doyle, un băiat în vârstă de 10 ani, încearcă să facă rost de cel mai nou și cel mai tare sistem de jocuri video, la timp pentru Crăciun.

В Чикаго 1980-х годов десятилетний мальчик отправляется на поиски рождественского подарка своего поколения — новейшей и величайшей системы видеоигр.

Прича је смештена у предграђу Чикага касних 1980-их, усредсређује се на херкуловску потрагу десетогодишњег Џејка Дојла да за Божић набави најновији и најбољи Нинтендо.

Zábavný príbeh plný detských dobrodružstiev sa odohráva na predmestí Chicaga na konci 80. rokov minulého storočia. Hlavním hrdinom je desaťročný Jake Doyle, ktorý se snaží získať k Vianociam najnovší a najlepší videoherní systém.

Zabaven in očarljiv pogled na pustolovščine iz otroštva se odvija v predmestju Chicaga konec 80-ih let 20. stol. Zgodba spremlja herkulski podvig 10-letnega Jaka Doyla, da bi za božič dobil najnovejši in najboljši sistem videoiger.

En el Chicago de los 80, un niño de diez años emprende una búsqueda para obtener el regalo estrella de Navidad de su generación: el último y mejor sistema de videojuegos.

En el Chicago de los 80, un niño de diez años emprende una búsqueda para obtener el regalo estrella de Navidad de su generación: el último y mejor sistema de videojuegos.

Det är 80-tal, och en tioåring ger sig ut på ett uppdrag att hitta den enda julklappen som gäller - ett glänsande Nintendo.

8-Bit Christmas, 1980'lerde Chicago'da, neslinin en yeni ve en büyük video oyun sistemi olan Noel hediyesini almak için bir arayışa giren on yaşındaki bir çocuğun hikayesini konu ediyor.

Події фільму розгортаються в Чикаго наприкінці 80-х. Джейк Дойл, 10-річний пацан, який мріє отримати на Різдво нову приставку Nintendo і готовий піти на все заради своєї мети.

Tại Chicago vào những năm 1980, một cậu bé 10 tuổi bước vào hành trình vô tiền khoáng hậu để giành được món quà Giáng sinh mà cả thế hệ thiếu niên mê đắm - máy trò chơi điện tử hiện đại nhất đến từ Nintendo.