Šedesátník Pierfrancesco je lékař, který autem navštěvuje pacienty v rámci noční služby, mladý Mario je poslíček, který rozváží pizzu na kole. Jejich cesty se protnou při dopravní nehodě - Mariovo kolo je zničeno a doktora sekne v kříži tak, že se nemůže hýbat. Práce obou je v ohrožení, Pierfrancesco však vymyslí odvážný plán, pokud situaci zachránit...

65 year old doctor Pierfrancesco works as a night-shift medical guard. He’s a grumpy man, full of aches and pains and is very rough with his patients. One night, he’s involved in a road collision with 30 year old delivery man Mario. While uninjured, Mario's bicycle is destroyed, and Pierfrancesco's sciatica flares up, making it impossible for him to drive. With both of their jobs in jeopardy, the doctor has an idea that could help them both: “remotely guided” by Pierfrancesco via wireless headset, Mario will visit his patients, and they’ll also carry out Mario’s delivery in Pierfrancesco’s car. After a range of daring (mis)adventures, they will learn to support each other, and the night will end with their lives both changed for the better.

Pierfrancesco Mai (Diego Abatantuono), 65 anni, è un dottore che lavora come guardia medica notturna. Ed è anche un uomo pieno di acciacchi, burbero e per nulla empatico con i pazienti. Una notte ha un fortuito incidente con Mario (Frank Matano), un rider trentenne che consegna cibo a domicilio. Mario non si fa nulla, ma la sua bici è distrutta. A causa dell’impatto, Pierfrancesco vede, invece, riacutizzarsi la sua perenne sciatalgia e non può più guidare. I due rischiano di perdere il lavoro, ma al dottore viene un’idea che salva entrambi: Mario, “guidato” a distanza da Pierfrancesco tramite un auricolare, andrà a fare le visite al posto suo e con l’auto del medico faranno anche le consegne a domicilio. Dopo una serie di rocambolesche (dis)avventure i due impareranno a sostenersi a vicenda e la notte volgerà al termine cambiando in meglio le loro vite.

У сумасбродного врача-алкоголика, работающего на вызовах, внезапно возникают проблемы со здоровьем, из-за которых он не может оказывать помощь своим пациентам. Поэтому он уговаривает простодушного курьера поработать за него. Однако, это непростая задача для обычного доставщика, который никогда не имел отношения к медицине.

Šesťdesiatnik Pierfrancesco je lekár, ktorý autom navštevuje pacientov v rámci nočnej služby, mladý Mario je poslíček, ktorý rozváža pizzu na bicykli. Ich cesty sa pretnú pri dopravnej nehode - Mariov bicykel je zničený a doktora sekne v krížoch tak, že sa nemôže hýbať. Práca oboch je v ohrození, Pierfrancesco však vymyslí odvážny plán, ak situáciu zachrániť...

У навіженого лікаря-алкоголіка, який працює на викликах, раптово виникають проблеми зі здоров'ям, через які він не може надавати допомогу своїм пацієнтам. Тому він умовляє простодушного кур'єра попрацювати за нього. Однак це непросте завдання для звичайного чоловіка, який ніколи не мав відношення до медицини.