Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Claude Sautet: A Subtle Director |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Claude Sautet (1924-2000), the filmmaker of human emotions, portrayed everyday life in France in the 1970s and 1980s in a unique way, thanks to the creation of very real characters and plausible situations, thus becoming one of the most beloved French directors of his time. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Claude Sautet : le calme et la dissonance |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Claude Sautet (1924-2000), le cinéaste des émotions humaines, a dépeint la vie quotidienne en France dans les années 70 et 80 d'une manière unique, grâce à la création de personnages très réels et de situations plausibles, devenant ainsi l'un des réalisateurs français les plus aimés de son temps. |
|
||||
|
German (de-AT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Claude Sautet — Regisseur der Zwischentöne |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Claude Sautet (1924-2000), der Filmemacher der menschlichen Emotionen, porträtierte das Alltagsleben im Frankreich der 1970er und 1980er Jahre auf einzigartige Weise, dank der Schaffung sehr realer Charaktere und plausibler Situationen, und wurde so zu einem der beliebtesten französischen Regisseure seiner Zeit. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Claude Sautet — Regisseur der Zwischentöne |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Claude Sautet (1924-2000), der Filmemacher der menschlichen Emotionen, porträtierte das Alltagsleben im Frankreich der 1970er und 1980er Jahre auf einzigartige Weise, dank der Schaffung sehr realer Charaktere und plausibler Situationen, und wurde so zu einem der beliebtesten französischen Regisseure seiner Zeit. |
|
||||
|