Филмът разказва историята за девойката от провинцията - Шери, и момчето от големия град - Дрю, които се срещат на Сънсет Стрип в Холивуд в търсене на голямата си мечта - да се превърнат в рок звезди.

ဇာတ်အိမ်ကိုတော့ Los Angeles မြို့နယ်အခွဲလို့ပြောလို့ရတဲ့ ဟောလီးဝုဒ် အဆိုကျော်တွေ ကျင်လည်ရာ Sunset Stripမြို့လေးမှာ တည်ထားပါတယ်။ဇာတ်လမ်းအစမှာတော့ သီချင်းဆိုပြီး အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းပြုမယ်ကြံပြီး နယ်မြို့လေးကတက်လာတဲ့ Sherrieဟာ မြို့ပေါ်ရောက်ရောက်ချင်းပဲ လုယက်ခံလိုက်ရပါတယ်။ အဲဒီမှာပဲ နာမည်ကြီး Bourbon roomမှာ အချိန်ပိုင်းအလုပ်ဝင်လုပ်နေတဲ့ လူငယ်လေး Drewနဲ့ ကံအကြောင်းဆိုင်လို့ Bourbon room မှာပဲ အလုပ်တစ်ခုရဖို့ ဖြစ်လာပြီးတဲ့နောက် ဝါသနာတူ Drewနဲ့ ကိုယ်စီ အနုပညာလမ်းကို လျှောက်လှမ်းဖို့အကြောင်းဖန်လာတဲ့အခါမှာတော့.. ။တစ်ဖက်မှာလည်း သူ့ခေတ်သူ့အခါမှာ ရော့ခ်နတ်ဘုရားလို့ တင်စားရလောက်တဲ့ Stacee Jaxxတစ်ဖြစ်လဲ Tom Cruiseဟာ လူမှုရေးပြဿနာတချို့ကြောင့် အနုပညာလမ်းကြောင်း တန့်နေတာ ကြာခဲ့ပါပြီ။ အဲဒီလိုနဲ့ တိုက်ဆိုင်စွာပဲ Bourbon roomမှာ ပထမဆုံးအကြိမ် တစ်ကိုယ်တော်ရှိုးပွဲဆိုပြီးအနုပညာသက်တမ်း ပြန်ဆက်ဖို့လုပ်နေတဲ့အခိုက် Sherrieနဲ့ Drewကြား ဆူးညှောင့်တစ်ခုလို ဖြစ်လာပါတော့တယ်။

Adaptació cinematogràfica del musical homònim de Broadway. Los Angeles, 1987. Un aspirant a roquer i una noia que treballen al mateix club s'enamoren i intenten impedir que el local caigui en mans d'uns empresaris que volen demolir-lo.

　　1987年的洛杉矶,各种各样的摇滚乐队和歌手如同雨后春笋一样的遍地开花,就在这个梦想的城市里,有两个从外地赶来寻梦,但是现在却只能在酒吧里做男女招待的年轻人。 　　那个女孩叫做谢丽·克里斯蒂安,那个男孩叫做德鲁·波利。他们怀揣着梦想,在洛杉矶这个大都市里做了飘在洛杉矶的人。他们相亲相爱,他们共同奋斗。虽然洛杉矶里明星很多,不过,他们对歌唱和摇滚的热爱,还是让他们从芸芸众生中脱颖而出。很快,他们得到了演出的机会,有成为巨星的可能。而与此同时,他们的爱情也接受了挑战。

小鎮女孩雪莉和城市男孩德魯來到好萊塢尋找演出機會，打算一圓明星夢。然而在現實生活中遭受許多挫折，他們只好在夜店打工等待機會。但是藉由硬派搖滾天王史戴西傑克斯(湯姆克魯斯飾)的音樂，讓他們有動力繼續堅持自己的夢想，並透過威豹、外國人、旅行者、毒藥、REO快速馬車、扭曲姊妹等樂團的熱血名曲交織在一起，展開兩人的搖滾浪漫史。

Nastavte uši smíchu, zábavě a hudbě zlatých let rock'n'rollu s našlapaným hereckým obsazením. Rock of Ages zježí vaše vlasy elektrizující hudbou skupin Def Leppard, Foreigner, Journey, Poison, Twisted Sister a dalších. Postav dům, rozjeď klub. Pohled na historický význam klubů na Sunset Stripu v 80. letech a jejich vliv na design „bourbonového salonku“ ve filmu.

Filmen 'Rock of Ages' foregår i Los Angeles i 1987, hvor vi møder Drew og Sherrie, to unge menneske, der er på jagt efter deres drømme i storbyen. Det bliver kærlighed ved første blik, da de to mødes, men deres kærlighed bliver ikke uden udfordringer.

'Rock of Ages' draait om de jonge geliefden Sherrie en Drew, die elkaar ontmoeten op de Sunset Strip, op jacht naar hun Hollywood-droom. Het stel werkt in de Bourbon Room, waar hun baas Dennis Dupree probeert zijn club te redden. De legendarische rockster Stacee Jaxx moet daar voor zorgen; hij gaat namelijk solo.

A small town girl and a city boy meet on the Sunset Strip, while pursuing their Hollywood dreams.

Rock of Ages kertoo tarinan pikkukaupungin tytöstä Sherriestä ja kaupunkilaiskundi Drewsta, jotka tapaavat 1980-luvun Sunset Stripilla tavoitellessaan Hollywood-unelmaa. Heidän rock’n’roll-romanssinsa leimahtaa Rock of Ages -nimisellä klubilla ja tarina kerrotaan Def Leppardin, Bon Jovin, Twisted Sisterin, Poisonin, Whitesnaken, Europen, David Lee Rothin ja monen muun legendaarisen 80-luvun bändin unohtumattomien hittien kautta.

Sherrie, jeune provinciale, rencontre Drew, garçon de la ville, sur le Sunset Strip, alors qu'ils tentent de percer à Hollywood. "Rock Forever" raconte leur histoire d'amour à travers les tubes de Def Leppard, Foreigner, Journey, Poison, REO Speedwagon, et Twisted Sister...

Kleinstadtmädchen Sherrie lernt den Großstadtjungen Drew auf dem Sunset Strip im Los Angeles des Jahres 1987 kennen. Sie vereint, dass sie jung und wild sind und sich ihre Rock'n'Roll-Träume erfüllen wollen, koste es, was es wolle. Doch ihre Welt ist in Gefahr: Sex, Drogen und Rock'n'Roll sollen auf Betreiben einer Gruppe von Saubermännern und besorgter Eltern gezähmt werden. Um den besten Club der Stadt zu retten, soll Rocklegende Stacee Jaxx sein letztes Konzert im Club spielen.

Οι νεαροί Drew Boley (Diego Boneta) και Sherrie Christian (Julianne Hough) ερωτεύονται κατά την διάρκεια της ροκ μουσικής σκηνής του 1987. Η ταινία αποτελεί μεταφορά του ομώνυμου μιούζικαλ του 2006, με τις μουσικές των Def Leppard, Journey, Scorpions, Poison, Foreigner, Guns N' Roses, Pat Benatar, Joan Jett, Bon Jovi, David Lee Roth, Twisted Sister, Whitesnake κ.ά.

הסרט ימי הרוק מספר על דרו ושרי זוג צעיר שמתאהב באחד ממועדוני הרוק הידועים של שנות השמונים בשדרת סנסט בלוס אנג'לס. אבל דרו אומר לה שהם רק חברים ושרי נופלת לידיו של זמר רוק מצליח ושחצן. דרכיהם נפרדות ומצתלבות לאורך הזמן כשדרו הולך בצעדי הרוק ושרי הופכת לחשפנית.

A 80-as évek közepén Los Angelesben van egy klub, ami a rock fellegvárának minősül és ott lép fel az akkori rockistenség, Stacee Jaxx (Tom Cruise). Ő az igazi ikon, az a sztár, aki már azzal tömeghisztériát vált ki, ha csak fellép a színpadra. Zenéjére tömegek tombolnak, ő pedig megállíthatatlanul söpör végig a színpadon. Eközben pedig egy kisvárosi lány, Sherrie aki Hollywoodban keresi az álmait, és egy városi srác Drew útjai is itt fonódnak össze A rocklegendák történetét a Def Leppard, Joan Jett, a Journey, a Foreigner, a Bon Jovi, a Night Ranger, a REO Speedwagon, Pat Benatar, a Twisted Sister, a Poison, a Whitesnake és sok más halhatatlan banda zenéje festi alá.

Adattamento cinematografico del musical di Broadway Rock of Ages. Al centro della storia c’è una ragazza di una cittadina del Kansas che arriva a Los Angeles per realizzare i propri sogni. Nella celebre Bourbon Room, destinata alla demolizione, incontra un ragazzo che sogna di diventare una rock star.

トニー賞で作品賞ほか5部門にノミネートされ、ブロードウェイを筆頭に世界各国でヒットを記録し続けているミュージカルを映画化。1987年のロサンゼルスを舞台に、音楽で成功することを目指して奮闘する青年と少女の恋と夢の行方が、1980年代のロック・ナンバーに乗せて映し出されていく。『バーレスク』のジュリアン・ハフ、本作で映画デビューを果たすディエゴ・ボネータが主演を飾り、伝説的ロック・スターにふんするトム・クルーズやキャサリン・ゼタ＝ジョーンズら、実力派たちが脇を固める。

락이 오직 세상의 전부였던 그 시절. 가수의 꿈을 안고 오디션을 위해 할리우드에 온 쉐리와 당대 최고의 락클럽 '버번룸'에서 일하는 가수 지망생 드류는 처음 본 순간 사랑에 빠진다. 쇠락해가는 버번룸의 부활을 꿈꾸는 사장(알렉 볼드윈)과 락을 악마의 음악이라고 공격해온 시장 부인 사이엔 연일 갈등이 끊이지 않는다. 하지만 이들 모두가 바라는 건 오직 하나! 락의 전설 스테이시 잭스와 함께 지상 최대의 무대를 완성하는 것!!

Jauniete no mazas pilsētas ierodas Holivudā lai iekarotu mūzikas skatuvi.

Rockeklubben The Bourbon Room trues med nedleggelse av en gjeng sinte, konservative mødre, som ønsker at både den og hardrocken skal forsvinne for alltid. Dette møter naturligvis motstand fra både eiere, artister og stamgjester som tviholder på sin tro på klubben, og til musikken.

Pewnego dnia w klubie rockowym "Rock of Ages" na Sunset Strip, spotyka się dwójka ludzi wywodzących się z różnych środowisk, ale posiadających podobne cele w życiu. Sherrie, dziewczyna pochodząca z małej miejscowości i Drew, chłopak z wielkiego miasta zakochują się w sobie i postanawiają razem wyjechać do Los Angeles. Zamierzają spełnić tam swoje marzenia związane ze sławą, pieniędzmi i blaskiem fleszy. Po przybyciu do Miasta Aniołów nie wszystko przebiega tak, ja bohaterowie sobie wymarzyli.

A história de uma rapariga de uma cidade pequena e Drew, um rapaz da cidade, que se encontram no Sunset Strip em Hollywood, onde procuram realizar os seus sonhos. O seu romance "rock n'roll" é contado através dos hits de Def Leppard, Joan Jett, Journey, Foreigner, Bon Jovi, Night Ranger, REO Speedwagon, Pat Benatar, Twisted Sister, Poison, Whitesnake, entre outros. Este musical tem no elenco Julianne Hough, Diego Boneta, no seu filme de estreia, Russell Brand, Paul Giamatti, Catherine Zeta-Jones, Malin Akerman, a rainha do R&B Mary J. Blige e Bryan Cranston. Conta ainda com a participação de Alec Baldwin e Tom Cruise.

Nos anos 80, em Hollywood, Drew é um garoto tímido da cidade e Sherrie uma menina do interior. Os dois buscam realizar seus sonhos de fama rodeados de rock, sexo e descontrole.

Девушка из маленького города приезжает в Голливуд, чтобы покорить его музыкальную сцену, но вопреки мечтам оказывается раздавленной безжалостной Фабрикой Грез. Но на нее обращает внимание экс-звезда рок-сцены Стэйси Джеккс, а сама девушка, хоть и устраивается работать в стрипклуб, обретает настоящую любовь.

Píše sa rok 1987, keď rodáčka z Oklahomy Sherrie Christianová (Julianne Hough) dorazí do Los Angeles, aby si splnila sen a stala sa speváčkou! Približne v rovnakom čase sa sympatický barman Drew Boley (Diego Boneta) pripravuje na ďalšiu nočnú službu v kedysi vychytenom podniku The Bourbon Room. Keď tam dorazí Sherrie, ukradnú jej batožinu. Drew sa pokúsi zlodeja chytiť, no nepodarí sa mu ho dostihnúť. Podarí sa mu však niečo dôležitejšie – utešiť Sherrie a dohodiť jej džob čašníčky v klube! Majiteľ klubu Dennis Dupree (Alec Baldwin) a jeho pravá ruka Lonny Barnett (Russell Brand) majú plné ruky práce s hľadaním spôsobu, ako v dohľadnej dobe dostať lokál z červených čísel a zachrániť ho pred hroziacim krachom. V nádeji, že sa im podarí vyzbierať dosť peňazí, podpíšu zmluvu so Staceem Jaxxom (Tom Cruise), dobrosrdečnou, no pôžitkárskou rockovou legendou, plánujúcou svoje posledné veľké vystúpenie s kapelou Arsenal.

Adaptación cinematográfica del musical homónimo de Broadway. Los Ángeles, 1987. Un aspirante a roquero y una chica que trabajan en el mismo club se enamoran y tratan de impedir que el local caiga en manos de unos empresarios que quieren demolerlo.

Adaptación cinematográfica del musical homónimo de Broadway. Los Ángeles, 1987. Un aspirante a roquero y una chica que trabajan en el mismo club se enamoran y tratan de impedir que el local caiga en manos de unos empresarios que quieren demolerlo.

Filmen utspelar sig i Los Angeles 1987 och vi får följa Drew och Sherrie som är två unga människor som jagar sina drömmar i den stora staden. När de möts blir det kärlek vid första ögonkastet, men med kärleken kommer många hinder.

ภาพยนตร์เพลงที่ดัดแปลงจากละครบรอดเวย์ จากผลงานการกำกับ อดัม แชงแมน ที่เคยฝากผลงานการกำกับมาแล้วไม่ว่าจะเป็น Hairspray , Bedtime Stories , The Wedding Planner กับภาพยนตร์เรื่องนี้ ได้นักแสดงมากฝีมือมากมายไม่ว่าจะเป็น ทอม ครุซ, รัสเซลล์ แบรนด์, อเล็ค บอลด์วิน, แคทเธอรีน เซต้า-โจนส์ ปี 1987 ที่ Los Angeles, Drew และ Sherrie สองคนหนุ่มสาวที่จะไปไล่ล่าความฝันของเขาในเมืองใหญ่ที่มี ทั้งเขาและเธอจะฝ่าฟันอุปสรรค ล่าความฝันได้สมดั่งใจหรือไม่

1980'lerin Los Angeles'ında Dennis Dupree adında rock müzik aşığı deli bir adam bir gece kulübünü konserlerin verileceği bir rock bar olarak işletmeye başlar. Bir dönem gençliğinin değişmez sloganı olan "Rock 'n Roll, seks ve alkol" bu barda yeniden hayat bulur. Kulübün en güçlü kozu ise şüphesiz ki yükselen yeni ve seksi rock yıldızı Stacee Jaxx'tir. Diğer yandan semtlerinde bu "ahlaksızlığa" asla izin vermeyecek ve barın kapatılması için var güçleriyle çalışacak bir grup muhafazakar kadın, rock müziğine ve onun temsilcisi her şeye karşı savaş açar... Tüm bunların ortasında küçük bir kasabadan Hollywood'a gelen genç bir kız, rock müzikte hayatı, aşkı ve kendisini bulacaktır...

Лос-Анджелес, 1987 рік. Двоє молодих людей, які приїхали підкорювати велике місто, закохуються одне в одного з першого погляду, проте їх відносинам належить пройти непросту перевірку на міцність ...