琉璃子（中谷美纪 饰）是一名泰迪熊艺术工作者，她与在IT公司上班的丈夫聪（大森南朋 饰）结婚三年有余，虽然是众人艳羡的一对模范夫妻。但实际上，这对幸福搭档却彼此过着同床异梦的生活。那种不说破的隔膜持续了整整两年：白天，聪去公司上班，而琉璃子在家制造泰迪熊；晚上，聪回到自己房间玩各种游戏，琉璃子有事叫他得依靠手机。更重要的是，彼此之间夫妻生活几乎被省略，各自在外面有秘密情人，并且想方设法编织着各种小谎言以维持真挚、甜蜜的夫妻关系。两人似乎都意识到了问题的严重性，但是这种剥离肉欲的纯粹精神关系又在琉璃子的细心打理下，变得如此坚固。这种橡皮婚姻的结局会怎样呢…… 本片根据日本女作家江国香织的同名作品改编。

A husband and wife, who have not had sex in three years, both fall into extra-marital affairs.

Ruriko et Satoshi sont mariés depuis trois ans. D’apparence, ils ont tout d’un couple heureux. Ruriko fabrique des ours en peluche et attend son mari chaque soir sur le pas de la porte dans un foyer impeccable. Une fois rentré, ce dernier s’enferme dans une pièce pour jouer à des jeux vidéo. Ils communiquent alors par téléphone portable à l’intérieur de leur propre maison. Pour échapper à la solitude, Ruriko se confie au petit chien d’une vieille femme inconnue. Un jour, les époux entament une liaison chacun de leur côté, sans en dire mot à l’autre...

結婚して3年が経つ、テディベア作家の瑠璃子とIT会社勤務の聡。 傍から見ると幸せそうな2人だが、心はすれ違う日々だった。「この家には恋が足りない」と孤独を感じていた瑠璃子はある日、テディベアの個展で自分のベアを欲しがる青年、春夫に出会い、お互いに惹かれ合っていく。同じころ、夫の聡も大学時代の同窓会で後輩のしほに再会し、次第に好意を抱き始める。心の距離が開いた夫婦2人、それぞれの秘密の恋。 2人一緒に過ごす日々の中で、小さな優しい嘘が積み重ねられていく。

테디베어작가인 루리코(나카타니미키)와 IT회사에 근무하는 남편인 사토시(오오모리나오)는 결혼 3년차 부부. 옆에서 보기에는 행복해보이지만 마음의 엇갈림이 계속되고 있었다. 결코 불행하지는 않다. 하지만 순간 순간 어찌할 수 없는 고독감. "이 집에는 사랑이 부족해."라던 루리코는 어느 날, 테디베어 개인전에서 자신의 테디를 가지고 싶어하는 청년 하루오(코바야시쥬이치)를 만나 서로 끌리게 된다. 그 즈음 남편 사토시도 대학 동창회에서 후배인 시호(이케와키치즈루)와 재회해 점차 호의를 가지기 시작한다. 마음의 거리가 열린 부부 두 사람. 각각의 비밀스런 사랑. 둘이서 함께 보내는 날들 속에 작고 상냥한 거짓말이 쌓여간다.