Miss Nobody (1996)
← Back to main
Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Panna Nikt |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A devout Catholic peasant girl is corrupted by two new friends when her family moves to the city. An allegory of traditional Polish values under threat from materialism and decadence in the post-Communist era. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Panna Nikt |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Piętnastoletnia Marysia trafia do nowej szkoły. Pod wpływem koleżanek nastolatka zaczyna się zmieniać. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Senhorita Ninguém |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Девочка Никто |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
15-летняя Марыся, девочка из бедной семьи, вместе с родителями приезжает в большой город. В новой школе ее внимание привлекают две девочки: Кася — необыкновенная, с независимым характером и Эва — богатая и красивая. Многое предстоит пережить Марысе под влиянием Каси и Эвы: увлечение искусством, отдаление от собственной семьи с консервативными взглядами, познание нового мира материальных ценностей, где позволено все, что хочется, отказ от Бога… |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Панна Ніхто |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
П'ятнадцятирічна Марися живе в бідній сім'ї, яка недавно переїхала у велике місто з села. Дівчинці дуже важко знайти друзів у своєму новому оточенні. Марися звертає увагу на двох дівчаток з свого класу: самовпевнену і живу Касю та красиву й багату Єву. Марисі належить багато що пережити під впливом Касі і Єви. Дівчина відкриє для себе мистецтво, віддалиться від власної сім'ї з її консервативними поглядами і пізнає для себе новий світ матеріальних цінностей. Нове життя і оточення абсолютно міняють Марисю і незабаром вона перетворюється з сором'язливої дівчиська в елегантну і красиву дівчину. Тепер їй здається, що перед нею відкрилися нові горизонти і Марися починає дивитися на інших людей зверху вниз. |
|
||||
|