To Catch a Spy (1957)
← Back to main
Translations 5
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
De blauwdrukken van een vliegtuig gebouwd uit ultrageheim metaal worden gestolen. De Franse geheim agent Walder gelooft dat de documenten zich nu in Zwitserland bevinden, in handen van een man genaamd Lindbaum. Deze laatste stemt ermee in de blauwdrukken te overhandigen in ruil voor een grote som geld. Een andere agent, Francis Coplan, wordt naar Zwitserland gestuurd om de deal af te handelen, maar Lindbaum heeft slechts de helft van de documenten omdat hij werd bedrogen door Kalpannen, een internationale boef. Met de hulp van Heidi, een Zwitserse correspondent, probeert Coplan de leden van Kalpannens bende te identificeren, maar ontdekt dat ze allemaal zijn vermoord... |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
To Catch a Spy |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The blueprints of an aeroplane built from an ultra-secret metal are stolen from national security. French secret service agent Walder believes that the documents are now in Switzerland, in the hands of a man named Lindbaum. The latter agrees to hand over the blueprints in return for a large sum of money. Another agent, Francis Coplan, is sent to Switzerland to handle the deal, but Lindbaum only has half of the documents because he was double-crossed by Kalpannen, an international crook. With the help of Heidi, a Swiss correspondent, Coplan sets out to identify the members of Kalpannen’s gang, only to find that they have all been murdered… |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Action Immédiate |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Les plans d'un nouveau prototype de l'armée de l'air sont dérobés par la bande de Lindbaum. Coplan enquête. Lindbaum, à son tour, est doublé par une seconde organisation criminelle... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Spione |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Azione immediata |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|