V této krimikomedii z roku 1936 honí policista Danny Barr (Cary Grant) bandu lupičů šperků. Eva Fallonová (Joan Bennett) je novinářka, s Dannym spolupracuje, sice neustále mají drobné rozepře, nicméně směřování jejich vztahu je jasné. Danny se dostane na stopu Cortigovi, členovi gangu, při pronásledování ale padouchova zbloudilá kulka zabije v parku dítě. Za pomoci křivého právníka a zastrašení očitého svědka ale Cortig unikne spravedlnosti, Danny odejde od policie a Eva se z redakce vrátí ke své původní profesi manikýrky, oba jsou výsledkem naprosto zhnuseni. V salonu ale Eva jednou vyslechne důležitou informaci a Danny se opět dostane na horkou stopu. Podaří se dvojici dosáhnout nakonec přece jen spravedlnosti? Dobová typická komedie, vše je jak má být, hašteřící se dvojice se ve skutečnosti miluje, blondýna má žvýkačku a vtipné poznámky, Cary Grant je mladý a krásný, s dobrými to dopadne dobře a se špatnými špatně.

Sassy manicurist Eve Fallon is recruited as an even more brassy reporter and she helps police detective boyfriend Danny Barr break a jewel theft ring and solve the murder of a baby.

Dan Barr est un policiert sur la piste de voleurs de bijoux. Il vit avec Eve Fallon, une manucure, depuis 5 ans. Malgré leurs disputes fréquentes, ces deux-là sont inséparables. Grâce à Eve, Dan parvient à pincer Cortig, un des malfaiteurs dont une balle perdue a tué un bébé dans le parc.

L'impertinente manicure Eve Fallon viene assunta come reporter ancora più impertinente e aiuta il fidanzato detective della polizia Danny Barr a sgominare un giro di furti di gioielli e a risolvere l'omicidio di un bambino.

Danny Barr (Cary Grant) es un oficial de policía que está investigando el robo de unas joyas y el asesinato de un bebé. Su novia Eva Fallon (Joan Bennett), que es manicura, consigue un trabajo como reportera para ayudar a Danny a encontrar a los ladrones de joyas.