An Italian painter, Antonio Berti, pays a visit to Reims to his friend Robert Maurisson, a banker with political views on the town hall, who hides, under an affable air and an irreproachable dignity, a libertine and cynical temperament. Charged by the notable with the restoration of paintings exhibited in the cathedral, the artist calls on Cathy, a young girl from the choir, to serve as his model. The young girl will be found dead a few hours after their interview, near one of Robert's properties.

Un peinte italien, Antonio Berti, rend visite à Reims à son ami Robert Maurisson, un banquier ayant des vues politiques sur la mairie, qui cache, sous un air affable et une dignité irréprochable, un tempérament libertin et cynique. Chargé par le notable de la restauration de tableaux exposés dans la cathédrale, l’artiste fait appel à Cathy, une jeune fille de la chorale, pour lui servir de modèle. La jeune fille sera retrouvée morte quelques heures après leur entrevue, près d'une des propriétés de Robert.

Der italienische Künstler Antonio Berti wird von seinem französischen Freund Robert Maurisson eingeladen, die Gemälde in der Kathedrale von Reims zu restaurieren. Er braucht ein Model und wählt Cathy aus, ein junges Mädchen aus dem örtlichen Kirchenchor. Trotz ihres engelhaften Verhaltens macht das Mädchen sexuell explizite Kommentare, während es für Antonio posiert. Eines Tages wird Cathy vermisst und ihre Leiche wird später in einem Kanal gefunden, nicht weit von einem leeren Haus von Maurisson entfernt. Antonio erinnert sich, seinen Freund Robert in der Nacht des Verbrechens in der Nähe des Hauses gesehen zu haben, aber dieser bestreitet es und hat ein Alibi.

Un pittore romano, arrivato a Roma per restaurare i dipinti di una cattedrale, è testimone di un delitto commesso dal suo amico e mecenate che, in condizioni di raptus erotico, strangola una ragazzina. Ucciso per errore il vero colpevole dal padre della vittima, è processato e condannato a morte.