De film speelt zich af in het bezette Warschau en vertelt het verhaal van de missie van de ondergrondse studentenverzetsgroep om de gehate SS-generaal Franz Kutchera te executeren.

Set in the occupied Warsaw, the film tells the story of the mission carried out by the student underground resistance group to execute the hated SS General Franz Kutchera.

Στην κατεχόμενη Βαρσοβία, μια ομάδα αντιστασιακών σπουδαστών επιχειρεί να δολοφονήσει τον Franz Kutschera, το μισητό στρατηγό των SS.

II wojna światowa. W Warszawie trwają masowe łapanki i egzekucje, organizowane z rozkazu anonimowego dowódcy SS i policji. Polskie państwo podziemne odkrywa tożsamość zbrodniarza i wydaje na niego wyrok śmierci. Grupa konspiratorów pod dowództwem "Czarnego" przygotowuje precyzyjny plan zamachu. Młodzi ludzie zdają sobie sprawę z niebezpieczeństwa, jednak gotowi są podjąć najwyższe ryzyko. Nadchodzi dzień akcji. Cel zamachu – śmierć Kutschery – zostaje osiągnięty, jednak Polacy ponoszą ciężkie straty. Niektórzy z ciężkimi ranami trafiają do szpitali, inni próbują dotrzeć do bezpiecznej kryjówki. Tymczasem hitlerowcy rozpoczynają wielką obławę.

Подлинная история о подвиге группы молодых подпольщиков, которым дано задание привести в исполнение смертный приговор над гитлеровским палачом - командующим СС и полиции варшавского дистрикта Францем Кучера. Тщательно подготовленная операция проведена в сложнейших условиях. Четверо ее участников трагически погибли, но 1 февраля 1944 года задание было выполнено.

Thriller bélico basado en el famoso asesinato del criminal de guerra nazi Franz Kutschera, comandante de la policía y las SS en el Distrito de Varsovia, ejecutado por el AK polaco el primero de febrero de 1944. Kutschera era apodado "el torturador de Varsovia" por haber ordenado una serie de ejecuciones masivas y su muerte suscitó represalias inmediatas por parte de los ocupantes alemanes, que fusilaron a 100 rehenes inocentes. Sin embargo, el asesinato fortaleció los espíritus de los paisanos polacos y reavivó sus esperanzas de victoria. La película obtuvo reconocimiento local e internacional en países que también habían luchado contra el fascismo.