Филмът се основава на класическия гръцки мит за героя на троянската война Achille.

След разногласия с Агаманмон, Ахил спира да се бие с Троя.

Неговият приятел Патрокал се противопоставя на Хектор и умира. Тогава Ахил решава да отмъсти...

In the tenth year of the Trojan War, tensions between Achilles and Agamemnon divide the Greek camp while giving hope to the Trojans.

Durant les dix années de la guerre de Troie, les tensions entre Achille et Agamemnon divisent le camp grec pendant qu'elles donnent de l'espoir aux troyens.

Nach zehnjähriger Belagerung Trojas durch die Griechen kommt Bewegung in den "Trojanischen Krieg". Achilleus, einer der Heerführer, zieht sich wegen eines Streits mit dem Oberbefehlshaber Agamemnon um die schöne Sklavin Briseis aus dem Kampfgeschehen zurück. Daraufhin beginnt der Siegeszug der Trojaner. Als ihr Oberbefehlshaber Hektor aber Patroklos, den engsten Freund des Achilleus, im Kampf tötet, kehrt Achilleus aufs Schlachtfeld zurück und fordert Hektor zum Zweikampf heraus.

Sotto le mura di Troia, solo l'intervento di Achille e Patroclo salva i Greci dall'attacco dei nemici assediati. Ma Achille è stato offeso da Agamennone e si ritira sdegnato nella sua tenda. Patroclo, indossate le armi di Achille, viene riconosciuto e ucciso dall'eroe troiano Ettore. Solo allora, Achille, furente, si getta nella mischia e vendica l'amico uccidendo Ettore.

Durante el décimo año de la guerra de Troya, la tensión entre Aquiles y Agamenón aumenta, dividiendo al campamento griego y aumentando la esperanza de los griegos.