الأب الأرمل وابنته التي سيُهدم منزلها يتم احتجازهما كرهائن من قبل مجرمين خطرين لن يتوقفوا حتى يستعيدوا ما يقع تحت ممتلكاتهم

一位父亲和患有严重听力障碍女儿两来到建筑工地工作。 他们被一对危险的夫妇劫持为人质，他们必须共同努力在房子下面挖掘并揭露过去的黑暗秘密，他们智取绑架者并度过夜晚。

因為誤傷意外，父女倆的互動降到冰點。為了修復兩人之間的關係，爸爸帶著女兒踏上了一場公路之旅。好景不常，一對鴛鴦大盜打破了計畫，脅持住兩人。

Een vader, een weduwe en zijn dochter wiens huis moet worden gesloopt, worden gegijzeld door een gevaarlijk stel, dat niet stopt totdat ze hebben gevonden wat er onder het pand ligt.

A widower and his deaf daughter are held hostage and forced to dig under their house, revealing dark secrets from the past.

Un veuf et son adolescente rebelle sont pris en otage par deux intrus et sont obligés de creuser sous une maison vacante, révélant un secret du passé...

Un veuf et son adolescente rebelle sont pris en otage par deux intrus et sont obligés de creuser sous une maison vacante, révélant un secret du passé...

Abrissunternehmer Scott soll ein Haus in einer verlassenen Siedlung plattmachen. Als er und seine Tochter Jane dort ankommen, werden sie vom Soziopathen Vic und seiner Freundin mit vorgehaltener Waffe gezwungen, die Terrasse des Hauses auszuheben. Eine Flucht scheint unmöglich, doch Scott weiß: Wenn er und Jane nicht bald entkommen, werden sie diesen Auftrag nicht überleben …

אלמן ובתו שהבית שלהם מיועד להריסה, נלקחים כבני ערובה על ידי זוג מסוכן, שלא יעצור עד שישיג את מה שנמצא מתחת לשטח.

Egy megözvegyült apát és lányát, akiknek házát le akarják bontani, túszul ejt egy páros, akik addig nem állnak le, amíg vissza nem szerzik mindazt, ami az ingatlan alatt rejtőzik.

Wdowiec i jego głucha córka zostają zakładnikami i zmuszeni do kopania pod ich domem, odkrywania mrocznych sekretów z przeszłości.

Um pai viúvo e sua filha deficiente auditiva, cuja casa está prestes a ser demolida, são feitos reféns por um casal perigoso, que não vai parar até recuperar o que está embaixo da propriedade.

Вдовец и его дочь становятся заложниками преступников, которые пойдут на всё, чтобы вернуть то, что находится под домом мужчины.

Un padre viudo y su hija, cuya casa está por ser demolida, son tomados como rehenes por una pareja peligrosa, que no se detendrá hasta recuperar lo que hay debajo de la propiedad.

Un viudo y su hija sorda son tomados como rehenes y obligados a cavar debajo de su casa, revelando oscuros secretos del pasado.

Вдівець та його донька стають заручниками злочинців, які підуть на все, щоб повернути те, що знаходиться під будинком чоловіка.