在南卡罗来纳州的教会小镇，三名即将升读大学的年轻人，在踏入成长的另一阶段前，开始试图寻找自我。单亲家庭长大、乐观善良的男孩Tim（泰勒·罗斯 Tyler Ross 饰），开始意识到自己喜欢男生；活跃率性的Laura（艾莉森·托伦 Allison Torem 饰）对主有了越来越深的体会；牧师的女儿Brea（莫莉·昆茨 Molly Kunz 饰）却陷入了信仰危机。三个羽翼渐丰的孩子既想做自己，又害怕 失去原有的安宁。信仰与本心的冲突，成长与失去的对立，小镇风情，窝心演绎。2011年洛杉矶同志影展评审团最佳美国剧情片暨最佳剧本双料得主，年度温情小品。

A vivid, dynamic Southern coming-of-age drama, takes place in the transitional space between high school and college, when life seems to be all questions and no answers, and the future is scarily wide open. Set in and around a Charleston, SC Baptist church, weaving through this ensemble piece are three main characters - Brea, an introspective pastor's daughter experiencing debilitating doubt, the hyperactive Laura, Brea's best friend and a devout believer, and Tim, the open-hearted son of a single father, confronting his homosexuality for the first time. Tensions and buried feelings abound, as colleges are chosen and adults behave badly, as Brea, Laura and Tim attempt to hang onto what they have, all the while yearning to break free.

Dans la petite ville conservatrice de Charleston en Caroline du Sud, trois adolescents s’apprêtent à franchir une nouvelle étape de la vie. Il y a Brea, fille de pasteur introvertie, sa meilleure amie Laura, et Tim, élevé par un père célibataire, et qui découvre son homosexualité. Entre drame et comédie, The Wise Kids est une chronique touchante sur les hésitations de l’adolescence, avec un jeune casting prometteur.

סיפור התבגרות על רקע קהילה נוצרית בקרוליינה הדרומית. ברי היא בתו של הכומר בכנסייה הבפטיסטית, שמתחילה לחוש ספקות עמוקות בקשר לאמונתה הדתית. מולה עומדת חברתה ההיפראקטיבית לאורה מאמינה מחויבת. הצלע השלישית בסיפור הזה הוא טים נער שגדל בביתו של אב חד-הורי וחווה לראשונה את חבלי היציאה מהארון ההומוסקסואלי. האם יצליחו הצעירים לפתור את הדחקותיהם הרבות לפני הכניסה לקולג'? דרמה מקסימה שביים סטיבן קון הצעיר, שגם מופיע בסרט בתפקיד אוסטין.

미국 남부를 배경으로 현실적이고 생동감있는 젊은이들의 이야기를 보여준다. 주인공들은 대학교와 고등학교 사이에 과도기적 고민들을 하고 있으며, 그들에겐 삶이 혼란스러워 보이고 미래는 두렵게만 느껴진다. 목사의 딸이자 자신의 진로를 걱정하는 브레아와 자신의 종교적 믿음의 대해 의문을 갖는 로라, 동성에게 끌리는 팀까지 3명의 앙상블이 한데 어우러지며 이야기가 펼쳐진다.

Um vivo e dinâmico drama vindo do sul sobre o amadurecimento, transcorrido na transição entre o colegial e a faculdade, naquele momento em que a vida é cheia de perguntas e não oferece nenhuma resposta, onde o futuro é assustadoramente aberto. Situado no em torno de Charleston, SC, três personagens principais - Brea, uma introspectiva filha de um pastor, a hiperativa Laura, a devotada melhor amiga Brea e Tim, filho de coração aberto de um pai solteiro, confrontando a sua homossexualidade pela primeira vez. Tensões e sentimentos aflorados, Brea, Laura e Tim agarrados ao que têm, anseiam pela libertação.

Este vívido y dinámico coming-of-age sureño tiene lugar en el espacio de transición entre la escuela secundaria y la universidad, cuando la vida parece ser solo preguntas sin ninguna respuesta, y el futuro está tenebrosamente abierto.

Utangaç, dinamik bir Güneyli yaş dönemi draması, lise ve üniversite arasındaki geçiş döneminde yaşanır. Hayat sadece cevabı olmayan sorulardan oluşmakta gibidir. Gelecek ise dehşet verici bir açıklığa uzanır. Charleston, SC Baptist kilisesinde geçen filmde üç ana karakter söz konusu. İç gözlemci papazın kızı, onu güçsüz bırakan bir şüpheciliği deneyimlemektedir. Hiperaktif Laura, Brea’nın en yakın arkadaşıdır ve inançlı bir dindardır. Tim bir babanın açık yürekli oğludur ve homoseksüelliğini ilk kez itiraf eder.