一位已婚的中年教授在树林里遇到了一位神秘女子，并与她有染。

A married, middle-aged professor meets a mysterious woman in the woods and has an affair with her.

L’action se déroule dans les Hautes Fagnes et à Spa (Belgique). Dans une vieille masure abandonnée, perdue en pleine nature, Mathieu Grégoire, écrivain, rencontre une jeune étrangère dont il ne comprend pas la langue. Il la nomme “ Belle ”, il s’en éprend.

A linha entre a fantasia e a realidade é, uma vez mais, turva neste drama belga / francês sobre um professor de literatura que desenvolve uma obsessão por uma mulher bonita que ele encontra (ou imagina que encontra) na floresta. Ele tem um caso com essa mulher, mas antes que ele possa fugir com ela, a sua filha, que é um objeto do seu desejo incestuoso (como várias sequências de devaneio deixam claro), mata a estranha. Talvez, porém, a sua filha só mate os devaneios dele quando ela se casar.

Mathieu Grégoire es un escritor que vive felizmente en Spa con su mujer Jeanne y su hija Marie, que está a punto de contraer matrimonio. Circunstancias fortuitas lo llevan a descubrir a una joven que se esconde en la linde de los bosques que bordean la Fagne, unas llanuras baldías y desoladas batidas por el viento y donde las tempestades son muy fuertes. Mathieu deduce que la mujer, que no comprende ni una palabra de francés, ha debido de atraversar de forma ilegal la frontera belga. Dado que ignora su verdadero nombre, la llamará Belle. Con un ritmo rápido, la historia se desarrolla ineludiblemente, unida a los árboles, a las nubes, a la lluvia, al barro, al viento. Un extranjero llega a la Fagne, un compatriota de Belle. La presencia de ese hombre, que Belle acoje con temor, desencadena el drama.