Übersetzungen 4
Englisch (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cellular Girlfriend |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A high school girl becomes involved in a murder mystery that revolves around a dating simulation game that has currently become popular on mobile phones. A woman who seemingly exists only as a character within the game is somehow killing all the male players one by one. |
|
||||
|
Japanisch (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
携帯彼女 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
女子中高生の間で流行の、携帯恋愛シミュレーションゲーム”携帯彼氏”。ラブゲージが0になっても100になってもプレイヤーが死ぬという事件が起こってから半年後、今度はゲーム画面に謎の美少女が現れ、プレイした男性が変死する。主人公の絵理香は、死亡した男性の携帯に映るその少女が自分とそっくりであり、しかも名前も同じエリカであることを知る。携帯を転送しながら次々に人を殺していくエリカの魔の手は、ついに絵理香のクラスメートに及ぶ。 |
|
||||
|
Koreanisch (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
휴대폰 그녀 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
한 여고생이 최근 휴대전화로 인기를 끌고 있는 데이트 시뮬레이션 게임을 중심으로 벌어지는 살인 미스터리에 휘말리게 된다. 게임 내 캐릭터로만 존재하는 것처럼 보이는 여성이 어찌된 일인지 남자 플레이어들을 하나씩 죽이고 있다 |
|
||||
|
Spanisch (Kastilisch) (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Keitai Kanojo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Keitai Kanojo se basa en la novela popular teléfono móvil del mismo nombre, esta es la secuela de Keitai Kareshi. En Keitai Kanojo una serie de asesinatos ocurren donde matan a chicas pero también mueren los criminales, lo que hace difícil a la policía para resolver esos casos, sin embargo; lo único que saben de ellos es que tiene que ver con un juego sobre una novia virtual llamada Erika. |
|
||||
|