人们对生命的定义大多始于出生，终于死亡。然而生命不是玦而是环，没有开头，没有结束，只有永恒的循环。人们惧怕死亡、厌恶腐烂，殊不知没有腐烂、没有消亡，便没有新生命的诞生。腐烂是自然界最重要的力量，形形色色的分解者们在其中八仙过海，各显神通。请与我们一起跟随镜头，踏上自死来、往生去的奇异之旅吧。

Ever wondered what would happen in your own home if you were taken away, and everything inside was left to rot? The answer is revealed in this fascinating programme, which explores the strange and surprising science of decay. For two months in summer 2011, a glass box containing a typical kitchen and garden was left to rot in full public view within Edinburgh Zoo. In this resulting documentary, presenter Dr George McGavin and his team use time-lapse cameras and specialist photography to capture the extraordinary way in which moulds, microbes and insects are able to break down our everyday things and allow new life to emerge from old. Decay is something that many of us are repulsed by. But as the programme shows, it's a process that's vital in nature. And seen in close up, it has an unexpected and sometimes mesmerising beauty.

Stellen Sie sich die verlassene Küche einer Durchschnittsfamilie vor: Der Kühl- und Vorratsschrank sind gut gefüllt, Blumen schmücken die Küche, es liegt sogar eine tote Maus im Schrank, und Fliegen kreisen über der Obstschale ... Die BBC-Dokumentation "After Life - Unser Essen ohne uns" zeigt auf beeindruckende Weise, was in den nächsten drei Monaten passiert und gibt einen Einblick in die unglaubliche Wissenschaft der Fossilisationslehre.

Nem szívesen gondolunk az elmúlásra, pedig az élet szerves részét képezi. A BBC egy minden eddiginél nagyobb méretű kísérlet révén mutatja be, miként bomlanak le, és hasznosulnak újra ételeink. Ezenközben a hadászattól a bűnüldözésig azt is megtapasztalhatjuk, mindez milyen gyakorlati haszonnal jár. Utazásunk rendkívül büdös és undorító lesz, de egyben lebilincselő is.