The Entrepreneur (2011)
← Back to main
Translations 5
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Индустриалецът |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
40-годишният Никола е наследил от баща си фабрика в Торино. Сега тя е пред фалит. Затънал в дългове и кредити, сам пострадал от световната икономическа криза, Никола решава да разреши проблемите си също толкова безскрупулно, колкото действат и финансовите институции. Съпругата му Лаура се отдалечава от него все повече и повече и макар да губи любовта й, той не прави никакви опити да я задържи до себе си. Никола се опитва да сключи сделка с немска компания и да успокои своите работници. В един момент обаче всичко рухва - немците се отдръпват, а Лаура иска развод. Никола полудява. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Entrepreneur |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L'industriale |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un piccolo industriale torinese, ereditata l’attività dal padre, si trova a fronteggiare con disagio una grave crisi economica. A tale crisi fanno eco quelle sul piano personale: incomprensioni nei confronti della propria moglie, intemperanze nei confronti delle altre persone che lo circondano. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
O Empresário |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L'industriale |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nicola, un hombre maduro, es el propietario de una fábrica que ha heredado de su padre y que se encuentra al borde de la quiebra. |
|
||||
|