Филмът проследява историята за гигантска коренова система, която се развива твърде бързо и буквално застрашава страната. Джослин Сноу открива, че вина за екологичната катастрофа има нейният бивш колега Фрейм Маркос.

某生物化学公司女科学家在考古时发现装有古代种子的陶罐，她将陶罐转交给经验丰富的老博士。经过研究，老博士利用罐子里的种子培育出一种具有神奇治愈功能的植物。然而女科学家的助手凯尔利欲熏心，却将种子偷偷带出，企图与某神秘组织交易赚取钱财。他们的交易过程被两名记者拍了下来，记者的介入也让交易中断，远古种子更在混乱中掉入土中。接触到土地，种子迅速生根发芽，很快长出庞大的根茎。如同病毒一般，植物的根茎迅速蔓延，摧毁了沿途所遇到的所有设施建筑，无数人在这场意外的灾难中丧生。

Když jsou semena rostlin z původní Rajské zahrady necitlivě přenesena do dnešního toxického klimatu, rostliny v našem kontaminovaném prostředí transformují a mění se v plazící se masu listí, což způsobí spoušť na zemi.

Wanneer de zaden uit de oorspronkelijke Hof van Eden achteloos in het huidige giftige klimaat terechtkomen, wordt de plant door onze vervuilde omgeving getransformeerd in een kronkelende massa gebladerte die grote schade aanricht over de aarde.

When the seeds from the original Garden of Eden are carelessly released into today's toxic climate, the plant is transformed by our contaminated environment into a writhing mass of foliage that wreaks havoc over earth.

Découvertes par une société de biotechnologie, des graines provenant du jardin d’Éden sont reconnues scientifiquement comme ayant le pouvoir de favoriser le développement de l'environnement. Mais, mal utilisées, les précieuses graines se mettent à provoquer des catastrophes naturelles en série. Avec l'aide d'une experte en plantes, Jack Taylor du FBI tente d'inverser la vapeur...

Die hartgesottenen Umweltschützer Kate und Joe werden Zeuge des riesigen Wachstums eines gewaltigen Wurzelsystems, das sich wie ein Erdbeben durch das Land bewegt. Zeitgleich kontaktiert Staatsagent Jack Taylor die Pflanzenexpertin Jocelyn Snow, die herausfindet, dass ihr Ex-Kollege Frame Marco wahrscheinlich die Quelle der altertümlichen Saat ist, die das ganze ökologische Desaster überhaupt erst ausgelöst hat. Unter der ansteigenden Bedrohung durch massive Tsunamis soll das gewaltige Wurzelsystem unter dem Ozean begraben werden. Das Team macht sich auf, Frame in seinem Unterschlupf zu konfrontieren, um dann zum Ort zurückzukehren, wo alles begann - mit der Hoffnung, dass Jocelyn die ursprüngliche Wurzel ausschalten und das Disaster zu einem Ende bringen kann.

Két környezetvédő, Kate (Luisa D'Oliveira) és Joe (Jesse Moss) egy rendkívül gyors növekedésű, gigantikus méretű gyökérzetet fedeznek fel, amely sorozatos katasztrófák okozója. Jack (Adrian Pasdar), a kormány ügynöke és a botanikus Jocelyn (Stefanie von Pfetten) kiderítik, hogy az események mögött egy növénykutató, Marcos (James Morrison) állhat. Négyen összefognak, hogy megakadályozzák a teljes ökológiai katasztrófát.

Joe e Kate sono due ambientalisti militanti che sono riusciti a vedere e filmare la nascita e la crescita di una incredibile installazione clandestina, in grado di provocare terremoti in tutto il continente americano. Nello stesso momento l’agente governativo Jack Taylor riesce a contattare Jocelyn Snow, un’esperta di impianti, che scopre che Frame Marcos, un ex collega, è all’origine di quello che sta per prefigurarsi come una catastrofe ecologica di livello planetario: una schiera di tremendi tsunami sta per abbattersi dagli oceani su tutte le coste della terraferma. A questo punto Jack, Jocelyn, Joe e Kate hanno un’unica speranza, riuscire a fermare Frame e i suo progetto apocalittico, prima che sia veramente troppo tardi per la gran parte degli abitanti del pianeta.

Para ekologów, Kate i Joe, jest świadkiem dziwnego zdarzenia, które przypomina trzęsienie ziemi. Okazuje się, że jego przyczyną nie jest jednak ruch płyt tektonicznych, ale gigantyczna podziemna roślina o olbrzymich korzeniach, które rozrastają się w błyskawicznym tempie, niszcząc wszystko, co stanie im na drodze.

Защитники окружающей среды Кэйт и Джо засвидетельствовали рост чудовищной корневой системы, которая начинает сотрясать страну слово землетрясение…

Keď sa semená rastlín z pôvodnej rajskej záhrady necitlivo prenesú do dnešného toxického prostredia, rastliny sa v našom kontaminovanom prostredí premenia na plazivú hmotu listov a spustošia pôdu.

Los militantes ecologistas Kate y Joe son testigos y graban en video el rápido crecimiento de un sistema de raíces gigantescas que puede provocar un fuerte terremoto en todo el país... (FILMAFFINITY)

Devasa kökler Dünya'yı tehdit etmektedir bir grup çevreci ve hükümet ajanı durumu engelemeye çalışır...