《打破界限：拯救我们的星球》由大卫·艾登堡爵士解说，由 Silverback Films 负责制作，该获奖团队此前制作过具有里程碑意义的《我们的星球》系列和《大卫·艾登堡：我和我们的星球》。本片将说明这些有影响力的节目所依据的科学原理。《打破界限：拯救我们的星球》记录了著名科学家 约翰·罗克斯特罗姆教授的科学之旅。该片讲述了这个时代最重要的科学发现 — 自文明诞生以来，地球已经稳定运转了一万年，直到被人类打破界限。这部时长 75 分钟的电影带领观众踏上探索之旅，探索我们不得逾越的界限，这不仅是为了地球的稳定，更是为了人类的未来。我们将能在本片中找到切实可行且迫在眉睫的解决方案，以保护地球的生命支持系统。

協同大衛·艾登堡和科學家約翰·羅克斯特倫，一齊檢視地球生物多樣性的崩壞，一探人類行至於此，還能做什麼來逆轉危機。

協同大衛·艾登堡和科學家約翰·羅克斯特倫，一齊檢視地球生物多樣性的崩壞，一探人類行至於此，還能做什麼來逆轉危機。

David Attenborough a vědec Johan Rockström zkoumají rozvrat biodiverzity na planetě Zemi a hledají způsob, jak odvrátit krizi.

David Attenborough en wetenschapper Johan Rockström onderzoeken de ineenstorting van de biodiversiteit op aarde en hoe deze crisis nog kan worden afgewend.

David Attenborough and scientist Johan Rockström examine Earth's biodiversity collapse and how this crisis can still be averted.

David Attenborough ja tiedemies Johan Rockström perehtyvät luonnon monimuotoisuuden romahdukseen ja kertovat, kuinka siitä seuraava kriisi voitaisiin yhä välttää.

David Attenborough et le scientifique Johan Rockström examinent l'effondrement de la biodiversité sur Terre et la manière dont cette crise peut encore être évitée.

David Attenborough et le scientifique Johan Rockström examinent l'effondrement de la biodiversité sur Terre et la manière dont cette crise peut encore être évitée.

Ο Ντέιβιντ Ατένμπορο κι ο επιστήμονας Γιόχαν Ρόκστρεμ ερευνούν τη βιοποικιλότητα της Γης που καταρρέει και το πώς μπορεί ακόμα να αποφευχθεί αυτή η κρίση.

סרט תיעודי. דיוויד אטנבורו והמדען יוהאן רוקסטרום בוחנים את קריסת המגוון הביולוגי בכדור הארץ ואת הדרכים למנוע את המשבר.

David Attenborough és a tudós Johan Rockström azt vizsgálja, hogyan omlik össze a Föld biológiai sokfélesége, és hogy miként előzhető meg ez a katasztrófa.

David Attenborough e lo scienziato Johan Rockström analizzano il collasso della biodiversità sulla Terra e in che modo questa crisi possa ancora essere evitata.

북극의 황무지에서부터 남아메리카의 다양한 정글에 이르기까지 전 세계의 다양한 생명체에 초점을 맞춘 다큐멘터리

'Rompendo Barreiras: Nosso Planeta' conta a história da descoberta científica mais importante de nosso tempo - que a humanidade empurrou a Terra para além dos limites que a mantiveram estável por 10.000 anos, desde o início da civilização. O filme de 75 minutos leva o público em uma jornada de descoberta de limites planetários que não devemos ultrapassar, não apenas para a estabilidade de nosso planeta, mas para o futuro da humanidade. Ele oferece as soluções que podemos e devemos implementar agora, se quisermos proteger os sistemas de suporte de vida na Terra.

Дэвид Аттенборо и ученый Йохан Рокстрём исследуют разрушение экосистем Земли и то, как этот кризис можно предотвратить.

David Attenborough y el científico Johan Rockström examinan el colapso de la biodiversidad terrestre y cómo aún estamos a tiempo de evitar esta crisis.

David Attenborough y el científico Johan Rockström examinan el colapso de la biodiversidad terrestre y cómo aún estamos a tiempo de evitar esta crisis.

David Attenborough ve bilim insanı Johan Rockström, Dünya'nın biyolojik çeşitliliğinin nasıl çöktüğünü ve bu krizin çok geç olmadan nasıl atlatılabileceğini anlatıyor.

Девід Аттенборо та вчений Йохан Рокстрем досліджують руйнування біосистем на Землі й те, як можна запобігти цій кризі.

David Attenborough và nhà khoa học Johan Rockström phân tích sự sụp đổ của đa dạng sinh học trên Trái Đất và cuộc khủng hoảng này vẫn có thể được ngăn chặn như thế nào.