La calda vita (1964)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
野性新潮 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Attractive teenager Sergia usually hangs out with her older sister and her circle of mature friends. For a change, she is convinced by two teenage male friends to go for a beach vacation. Their main motive is to try to win her affection and get to sleep with her. Tragedy soon follows when the love triangle unravels. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Η ελκυστική νεαρή Σέρτζια συνήθως βγαίνει με την μεγαλύτερη αδερφή της και τον κύκλο της, εξίσου μεγαλύτερους σε ηλικία. Δύο νεαροί φίλοι της την πείθουν τελικά να πάνε όλοι μαζί διακοπές στην παραλία. Σκοπός και των δύο είναι να την αποπλανήσουν ερωτικά και σεξουαλικά. Το κακό όμως δεν αργεί να γίνει, όταν θα εμφανιστεί το ερωτικό τρίγωνο. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La calda vita |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Accanto alla violenza, la sessualità costituisce un tema ricorrente nelle opere di Vancini. Desunto da un romanzo di Quarantotti Gambini (su di un'isola deserta, una adolescente desiderata da due coetanei si concederà ad un uomo maturo), il film risulta però epidermico, a causa del mancato approfondimento imputabile ad una censura non ancora liberalizzante. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Vida Ardente |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Vidas ardientes |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Catalina Spaak interpreta a una joven que se fue de vacaciones en una isla tropical con un par de chicos jóvenes con un marcado interés en conquistar su amor. Mientras ella disfruta de su tiempo en el paraíso, cada uno por su cuenta intenta ganar su afecto. Incapaz de decidir entre uno de ellos, finalmente elige un compañero de más edad. El rechazo lleva a la tragedia, lo que llevó a la joven a ir por su cuenta. |
|
||||
|