年轻女子格温·泰勒（Gwen Taylor）开始在一家偏僻的汽车旅馆值里夜班，随着夜幕降临她慢慢察觉到那个曾经纠缠过他的危险人物正在悄悄接近她，而同时在黑夜中的旅馆却同时发生了诡异可怕的事情，这让格温意识到她正遭受着双重的危险，而每一个危险都是致命的。

Mladá žena, která má první noční směnu v odlehlém motelu, začíná nabývat podezření, že ji sleduje nebezpečná postava z její minulosti. Jak noc postupuje a dochází ke stále nadpřirozenějším událostem, rychle zjišťuje, že nic není takové, jak se zdá.

Een jonge vrouw die haar eerste nachtdienst doet in een afgelegen motel, begint te vermoeden dat ze wordt gevolgd door een gevaarlijk personage uit haar verleden. Naarmate de nacht vordert en er steeds meer bovennatuurlijke gebeurtenissen plaatsvinden, komt ze er al snel achter dat niets is wat het lijkt.

A young woman working her first night shift at a remote motel begins to suspect that she is being followed by a dangerous character from her past. As the night progresses and increasingly supernatural events occur, she quickly finds out that nothing is what it appears to be.

Alors qu'elle travaille pour la première fois de nuit dans un motel isolé, une femme commence à soupçonner que la propriété est hantée.

צעירה עם עבר עלום מגיעה לעבוד במוטל מרוחק. כבר במשמרת הלילה הראשונה שלה היא מתחילה לחשוד שהנכס רדוף. השתלשלות אירועים תוכיח לה שהסיפור קשור דווקא בה והוא אפל משחשבה.

Uma jovem trabalhando em seu primeiro turno da noite em um motel remoto, começa a suspeitar que está sendo seguida por um personagem perigoso de seu passado. Conforme a noite avança e eventos sobrenaturais ocorrem, ela rapidamente descobre que nada é o que parece ser.

Trabajando su primer turno de noche en un motel remoto, una mujer empieza a sospechar que la propiedad está encantada.